entrada de datos directa oor Engels
entrada de datos directa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
DDE
direct data entry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta base de datos contiene alrededor de 500 entradas directa o indirectamente relacionadas a la economía informal y al trabajo decente.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersCommon crawl Common crawl
Algunas de las entradas eran simples y directas —datos visuales para sus lentes o mensajes de radio a sus auriculares—.
A little guilt goes a long wayLiterature Literature
Aunque aún no se dispone de los datos sobre la entrada de inversión extranjera directa en la región correspondientes a # el panorama no es alentador
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meMultiUn MultiUn
Aunque aún no se dispone de los datos sobre la entrada de inversión extranjera directa en la región correspondientes a 2001, el panorama no es alentador.
I came CDT Thi!UN-2 UN-2
Antes de que tuviera lugar la fiscalización del Tribunal, un funcionario de la EOK tuvo acceso directo al sistema informático del ministerio y a las entradas de datos por el pago directo de las primas usando un terminal en DIDAGEP.
I was babbling!Pick me!EurLex-2 EurLex-2
El sistema financiero de Europol tendrá acceso directo de entrada y salida al fichero de datos personales para el desarrollo de la gestión financiera de Europol.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?EurLex-2 EurLex-2
6) «Gestión de las Fuentes de los Datos» o «GFD»: la identificación y corrección directa con un suministrador de datos de entrada de los errores recurrentes o estructurales observados en los mismos;
The empress is a devil when she' s angryEurLex-2 EurLex-2
En cualquier caso debe existir copia directa de los datos de entrada para su verificación.
They couldn' t have done this without you!Common crawl Common crawl
Los datos obtenidos como entradas directas de ordenador deberán ser identificados en tiempo y fecha de su introducción por la persona responsable de su entrada.
Leo, you are a very sweet, really funny guyEurLex-2 EurLex-2
Plataformas de software para activar digitalizadores, punzones electrónicos, paneles táctiles, tabletas de entrada y dispositivos de ordenador de entrada mediante el uso de software directo para tener compatibilidad en la comunicación y procesamiento de datos, imágenes, gráficos, vídeo y sonido
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careertmClass tmClass
A pesar de los mejores resultados macroeconómicos, las entradas de inversiones extranjeras directas (véanse los datos que figuran en el recuadro sobre la situación de la reforma económica) se mantienen muy por debajo de las registradas en los Países de Europa Central y Oriental.
She' s really fitting inEurLex-2 EurLex-2
Entrada de datos directa con opción de formularios
About who can come home and who can' t come homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entrada de datos directa y rápida
This is mr. kirkham, one of my parishionersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sitio en la Red, mejorado considerablemente para que disponga de un servicio de búsqueda, es también la puerta de entrada a instrumentos de consulta directa como la base central de datos de evaluación y el Plan de Evaluación, para las oficinas en los países
There seems to be a problemMultiUn MultiUn
Aumenta también la eficiencia del proceso de inscripción al asignar el control directo sobre la entrada oportuna de los datos a la parte que efectúa la inscripción, y al eliminar cualquier desfase entre la presentación de una notificación y la inscripción efectiva en la base de datos de la información consignada en ella
If I don' t see you, I might tell youMultiUn MultiUn
Aumenta también la eficiencia del proceso de inscripción al asignar el control directo sobre la entrada oportuna de los datos a la parte que efectúa la inscripción, y al eliminar cualquier desfase entre la presentación de una notificación y la inscripción efectiva en la base de datos de la información consignada en ella.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will bemet.UN-2 UN-2
Esto se debe a la combinación única de la metodología de producción de 5 ejes y entrada de datos directa en las máquinas de fresado.
That' il be his lossParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto se debe a la combinación única de la metodología de producción de 5 ejes y entrada de datos directa en las máquinas de fresado.
Where you been so long, do you like girls?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los datos sobre entrada de inversión extranjera directa (IED) correspondientes a la UE-#, desglosados en zona del euro y UE-#/países que no pertenecen a la zona del euro, así como la proporción de cada agregado en el total de la UE-# se enviarán directamente a Su Señoría y a la Secretaría del Parlamento
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.oj4 oj4
Los datos sobre entrada de inversión extranjera directa (IED) correspondientes a la UE-15, desglosados en zona del euro y UE-15/países que no pertenecen a la zona del euro, así como la proporción de cada agregado en el total de la UE-15 se enviarán directamente a Su Señoría y a la Secretaría del Parlamento.
So would you please tell us when you and he...EurLex-2 EurLex-2
161 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.