equipándonos oor Engels
equipándonos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]equipar[/i], equipando and the pronoun nos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero Dios nos salvará del Diablo y sus “proyectiles encendidos” si seguimos equipándonos con “la armadura completa que proviene de Dios”. (Isaías 35:3, 4.)
Oh...I can' t go on like thisjw2019 jw2019
¿Cómo? ‘Equipándonos con toda cosa buena para hacer su voluntad.’
Same as downtownjw2019 jw2019
¡Y qué agradecidos estamos de que el Dios de la paz siga equipándonos para esta maravillosa labor!
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.jw2019 jw2019
Estuvimos los veinte minutos siguientes equipándonos para la batalla.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meLiterature Literature
Escribí un libro llamado Se Luz porque quiero exponer la luz que Dios ha dado, equipándonos con las herramientas espirituales e intelectuales, no para simplemente sobrevivir, sino para prosperar.
The heart of democracy beats onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 22 de marzo de 2019, nos reunimos en frente de la gravera a las 10:00 en punto, equipándonos con bolsas de basura, pinzas de basura y guantes para limpiar el bosque.
We were torn apartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por Doug Stringer En Mateo 12:18 Jesús dijo, “Toda autoridad me ha sido dada en el cielo y en la tierra.” Esta declaración fue la base por la cual Él comisionó a Sus seguidores al mundo, equipándonos con Su autoridad. Pero el deseo de [...]
I wish I could see him only once to know what I have against me. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El celular espiritual del pastor Kim tenía un mensaje de texto espiritual de Jesús concerniente a su petición, y este decía simplemente que salir a evangelizar a la gente no era fácil, por lo tanto, debíamos de salir equipándonos con mucha oración y con el poder dado a nosotros desde lo alto.
Founding memberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No fue hace tanto cuando la industria del surf entró masivamente en el mundo urbano, equipandonos con camisetas hasta relojes pasando por todos los accesorios posibles.
just borrowed thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su ayudante, Kaplan, resultó ser una persona seria y dispuesta a colaborar, equipándonos con numerosos propusks que nos asegurasen el acceso a diferentes departamentos.
• Advance Commercial information (ACI)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Únete a nosotras durante el Foro Internacional AWID en el 2012 y aporta a la profundización de nuestra comprensión de la desigualdad económica, equipándonos para participar en los debates y en el diseño de estrategias para transformar y retomar el poder económico.
Car accidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Esta transacción acelera la estrategia de crecimiento ‘Build out the Store’ de UNFI mejorando inmediatamente nuestra gama de productos, equipándonos para llevar una cartera de productos atractiva y completa a un universo de clientes ampliado”, dijo Steve Spinner, CEO y presidente de UNFI.
Do you gentlemen have any more questions?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hacemos frente a desafíos cada día, y nuestros cuerpos se diseñan para reaccionar automáticamente, equipándonos para alcanzar más que pensamos posible.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las nuevas energías y la conciencia con la que estamos siendo dotados están específicamente equipándonos para esta tarea.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De esta manera fuimos creciendo y equipándonos con máquinas inyectoras de última tecnología e instalaciones más cómodas para un mejor desarrollo de nuestra actividad.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En estos tiempos de final incierto es importante que estemos preparados, equipandonos con estrategias prácticas para derrotar al enemigo.
Member States shall determine how such reference is to be madeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Definimos responsabilidades y formamos a nuestro personal en función de estos objetivos, equipándonos así para tomar precauciones y hacer frente a cualquier posible emergencia.
The most important thing to remember is his general presenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Cómo? Poniendo nuestras actividades más vulnerables fuera del alcance de las inundaciones, protegiendo las redes, equipándonos con dispositivos móviles de emergencia y desarrollando humedales, ¡incluso en nuestras propias ciudades!
See you when you get your show back and I can criticize it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡A Través del Poder del Amor, el Perdón y el Gozo! Por Doug Stringer En Mateo 12:18 Jesús dijo, “Toda autoridad me ha sido dada en el cielo y en la tierra.” Esta declaración fue la base por la cual Él comisionó a Sus seguidores al mundo, equipándonos con Su autoridad. Pero el deseo de [...]
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos prepararemos equipándonos completamente con trajes de neopreno, botas, cascos y linternas.
Then you guys will help us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Renovamos nuestro compromiso con el Puerto de Barcelona, equipándonos con el equipo técnico necesario para operar los portacontenedores más modernos que actualmente se detienen en la capital catalana”, explicó Narcís OMI: Lista de enmiendas que entrarán en vigor en el futuro del transporte marítimo Siguiente Noticia VIDEO: Marina Británica realiza pruebas del Traje Cohete
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Queríamos superar esta distancia equipándonos con una nueva máquina de marcado por láser capaz de producir microincisiones de precisión y calidad sin precedentes, para satisfacer todas las necesidades de nuestros clientes, ofreciendo un servicio completo y exclusivo, como el servicio de grabado por láser.
I didn' t say you could scream itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También vamos a crecer como individuos nosotros mismos, equipándonos cada vez mejor para cualquier viaje que queramos tomar en la vida.
ho, ho, holy cow. merry christmasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta guía de ejercicios de 12 semanas, Sarah quiere ayudarnos a alcanzar nuestras metas físicas de una manera saludable y eficiente, equipándonos con las orientaciones y herramientas necesarias para convertirnos en la versión más fit de nosotros mismos.
Man, would I love to see you play hockeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.