errándolos oor Engels
errándolos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]errar[/i], errando and the pronoun los.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El juraría que casi podía sentir las balas errándole, casi por nada.
Awaiting execution... and they released usLiterature Literature
Y casi, como acabas de ver, aplasta la torre casino Mediterranean, errándole por media docena de pies.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un par de disparos hizo blanco en los sacos de arena de la posición cercana, errándole por poco a un ametrallador.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomLiterature Literature
Oh, man, cómo sigo errándole?
Kimber' s never been able to lie to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algo pesado le rozó en la oscuridad, apenas errándole.
I don' t know, his parents?Literature Literature
Errándole a su corazón e impactando al público justo en su inconstancia.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cam disparó un tiro de advertencia, apenas errándole al tipo con el arma, a propósito.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.Literature Literature
Una inmensa viga se estrelló en el suelo frente a ellos, errándoles por poco.
No Sanjay, no problemLiterature Literature
El plasma se coaguló en torno del haz, errándole a Vaina Azul por menos de cinco metros.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyLiterature Literature
Pobre de ti, errándole
You' re safe hereopensubtitles2 opensubtitles2
Pobre de ti, errándole.
You think I do this for the money?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí —respondí, errándole al grupo de discos que tenía que romper.
Well, it' s what I would doLiterature Literature
Incluso cuando apuntaba a la que no quería, no podía pegarle a la otra, aunque a veces casi lo logré, porque vi la mancha negra de mi terrón pasar justo en medio de los racimos dorados cuarenta o cincuenta veces, apenas errándoles y si hubiera podido extenderme un poco más tal vez podría haber conseguido una.
Colonel, I' m sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El viejo Molygruber puso el índice y el pulgar sobre las ventanas de su nariz, se inclinó hacia adelante, y con un sonoro resoplido descargó sus fosás nasales, errándole a los pies del párroco que quedó muy disgustado.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ella hizo una barra para contrarrestar esto, apenas errándole a Typho.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ya sea en lo personal y en lo familiar, en un grupo pequeño o como nación, siempre estamos en carrera, a los saltos (a veces muy altos o muy largos), levantando pesas, lanzando jabalinas, haciendo goles o errándolos, llegando primeros, segundos o últimos.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of CouncilDirective #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.