ser maleducado
be rude
es maleducado oor Engels
es maleducado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he is rude
he's rude
Al contrario, es maleducado, irrespetuoso, egocéntrico y descortés.
On the contrary, he's rude, disrespectful, self-centred and discourteous.
is rude
¿Qué le debes decir a alguien que sea maleducado contigo?
What should you say when someone is rude to you?
you're rude
Dice que eres maleducado, brutal und no muy inteligente.
It says you're rude, brutish and not very bright.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero Lisa, eso es maleducado.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark no es maleducado.
No, we shall not vote on the legislative resolution.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La casera es maleducada y horriblemente entrometida.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agathe, él es maleducado como un oso.
Toddy, what are you up to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Eso es maleducado!
Okay, fellas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es maleducado
of merry crowds jostling and pitching and hustlingopensubtitles2 opensubtitles2
Conmigo siempre ha tenido una relación difícil, pero ahora es maleducada incluso con Edward.
No visitorsLiterature Literature
Toda tu generación es maleducada, con esas tonterías del Twitter y los mensajes.
Just test her reaction before you go running to the D. ALiterature Literature
Es maleducado, por no decir grosero.
Separate technical unitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—Es maleducado y arrogante, pero es el señor de este castillo —le dijo Eleanor, cabeceando—.
You know she' s hot- headedLiterature Literature
Eso es maleducado e insultante.
I' il tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿No te enseñó tu mamá que es maleducado mirar fijamente?
Yes, Your MajestyLiterature Literature
Es maleducada conmigo, señora Bell...
It' s my ball and I want itLiterature Literature
Es... «Un niño mimado, repulsivo, está muy pagado de sí mismo, es maleducado...». —... es un Ironwood.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelLiterature Literature
Tan solo es maleducada.
Everything else held up okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igual me toca el chico de las piernas raras; él nunca es maleducado.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovLiterature Literature
Irrumpir en una holosuite es maleducado e ilegal
Gemini Croquette' s toopensubtitles2 opensubtitles2
Todo el mundo es maleducado.
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es maleducado, presuntuoso y, con toda seguridad, un criminal.
Rap, you' re coming with meLiterature Literature
Es maleducado.
ALUMINIUM WIREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es maleducado hablar mal de nuestros anfitriones.
He then darkenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es maleducada.
Your boss sent me back here to find a movieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Es maleducado, y tiene una actitud soberbiosa.
And I- I- think I can remember it now, thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y por qué es maleducado si no los conozco?
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youLiterature Literature
Es maleducado con los clientes.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
626 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.