es una leyenda oor Engels
es una leyenda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you're a legend
Mamaji me dijo que eres una leyenda entre los marineros, es cierto?
Mamaji tells me you're a legend among sailors, too.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Matilda King es una leyenda en la industria de la moda.
Chronic toxicityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo tiene 20 años, pero es una leyenda viva.
Well, you' d better be ready for work at nineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso cuando el tema es una leyenda o un mito, la realidad se abre paso.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outLiterature Literature
¿Qué, no es una leyenda urbana?
She just went looking for her cat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo es una leyenda.
[ Line ringing ]reese, pick upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Dra. T'Pan es una leyenda en la morfología subespacial.
Did you take his power?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El padre de los chicos es una leyenda viviente.
That attitude will get you deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero todo lo que la nueva investigación ha aportado es una leyenda política opuesta.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceLiterature Literature
Es una leyenda nativo americana, y esta zona del estado está llena de tradiciones indias.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyLiterature Literature
Es una leyenda de oficina
Richie, this is great!opensubtitles2 opensubtitles2
Sarila... es una leyenda!
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si estamos para contarles la historia, crees que nos creerán o sólo pensarán que es una leyenda?
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Doctor es una leyenda, entretejida por toda la Historia.
He used to date my cousin IdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora solo es una leyenda.
It' s definitely DegosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, el hombre es una leyenda
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresopensubtitles2 opensubtitles2
Es una leyenda urbana.
Very good cheese!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una leyenda nómada de la antigüedad.
Yeah, uh, always tough to see from hereLiterature Literature
Ha visto pasar varias generaciones por sus instalaciones y es una leyenda en el barrio.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usLiterature Literature
Hace tres meses nadie conocía su existencia y hoy es una leyenda ambulante.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldLiterature Literature
El Carnicero no es tan conocido como otros famosos asesinos en serie, pero es una leyenda local.
Nobody is perfect, TiffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Como he dicho, tan sólo es una leyenda.
You deserve to be chopped up and friedLiterature Literature
Es una leyenda concesionaria
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grace Augustine es una leyenda.
Her skin is dryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hombre es una leyenda viviente.
Do- do, do- doIntroducing meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hecho es que aquí este hombre es una leyenda de las dimensiones de Hoover.
Come a little closer so that we can get a better look at youLiterature Literature
9264 sinne gevind in 248 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.