es una simple formalidad oor Engels
es una simple formalidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it's a mere formality
Disculpe la pregunta, Sra. Meneghello, es una simple formalidad, ayer entre las 9 y media y las 10,... ¿estaba usted en casa?
Excuse me for the question, mrs Meneghello, it's a mere formality, have you been at home yesterday evening since half past 21 to 22 o'clock?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Querida Beatriz -le respondió-, bien sé que cuando me pe- dís permiso es una simple formalidad.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
—Es una simple formalidad, pero tengo que preguntarle si es usted un vampiro.
• Evaluation MethodologyLiterature Literature
«Es una simple formalidad», me dijo uno de ellos en árabe con marcado acento de Cabilia.
What' s this?- A fish, MikeLiterature Literature
Es una simple formalidad, pero todo el mundo la acata por respeto a la tradición legal.
And don' t forget the toothpasteLiterature Literature
Si es una simple formalidad, ¿para qué molestarse?
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howLiterature Literature
Bueno, es una simple formalidad... No es necesario que la invitada lo haga personalmente.
According to a study thatwas tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidLiterature Literature
Pero pasar de la vida a la muerte en pleno éxtasis, es una simple formalidad.
Would you play with me?Literature Literature
Es una simple formalidad
On the other side of these bars will be baitopensubtitles2 opensubtitles2
La decisión de clausurar la investigación no es una simple formalidad.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatEurLex-2 EurLex-2
Es una simple formalidad, señorita.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Querida Beatriz —le respondió—, bien sé que cuando me pedís permiso es una simple formalidad.
Billy, what' s her body temp?Literature Literature
Es una simple formalidad, no tiene ninguna razón para inquietarse.
Daddy, um, why are you rushing into this?Literature Literature
Mirándole, señor Hobart, yo diría que el examen es una simple formalidad.
internal diameter... mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El juramento es una simple formalidad a la que estamos obligados por el servicio militar obligatorio.
The prophecy is fulfilledLiterature Literature
Es una simple formalidad, pero forma parte de mis deberes legales como tutor de la señorita Fleming.
I decided to protect my baby from this type of environmentLiterature Literature
—Es una simple formalidad —concluyó el sheriff, y se alejó con un aire un tanto incómodo.
I don' t know whyLiterature Literature
Es una simple formalidad.
You don' t have a lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una simple formalidad.
Will I see you soon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser el padrino en un duelo es una simple formalidad.
I don' t like this ideaLiterature Literature
¡ Esta reunión es una simple formalidad!
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Pase, es una simple formalidad ".
Lost his dad, you said, in the war?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Le dejé nuestro pasaporte al chef du train... Para nosotros, la frontera solo es una simple formalidad.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howLiterature Literature
—Es una simple formalidad —dijo, mientras le entregaba la hoja a Chance.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayLiterature Literature
Es una simple formalidad, teniente
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBopensubtitles2 opensubtitles2
Es una simple formalidad.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.