es verdad que oor Engels
es verdad que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
although
Y, si es verdad que ha habido acuerdos, también es verdad que no han podido firmarse otros muchos acuerdos.
And, although it is true that there have been agreements, it is also true that it has not been possible to conclude many other agreements.
even though
15 Es verdad que Pedro fue egoísta algunas veces.
15 Even though at times Peter struggled and failed, his example encourages us.
is it true that
¿Pero es verdad que él quiso ir a Alemania?
But is it true that he wanted to go to Germany?
it is true that
Es verdad que no podía saber la verdad.
It is true that he couldn't know the truth.
it's true that
¿Pero es verdad que él quiso ir a Alemania?
But is it true that he wanted to go to Germany?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es verdad que es más de la una y hoy solo hemos comido canutillos de canela.
That' s not herLiterature Literature
No lo he olvidado, pero es verdad que me voy distanciando, el dolor es un camino solitario.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNLiterature Literature
¿Es verdad que estás enamorado de mí?
Aren' t we all?tatoeba tatoeba
Es verdad que ese signo no le serviría al señor de Charlus.
That is most certainLiterature Literature
Es verdad que es mi hermano, pero tendré que repudiarle.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es verdad, que "ya no puedan conseguir buena ayuda".
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "ted2019 ted2019
«Quizás es verdad que ni siquiera intentaste entenderla.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitLiterature Literature
Es verdad que brilla mucho
AND RECALLING THATopensubtitles2 opensubtitles2
Es verdad que hay variaciones en la topografía, pero... en esencia, es el mismo mapa.
I' m satisfiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es verdad que pasaba de los cuarenta, pero parecía joven para su edad.
That' il only make things worseLiterature Literature
—¿Así que es verdad que no habías oído hablar de la Escuela de Princesas ni nada de esto?
OK, let' s say it' s companionshipLiterature Literature
Es verdad que sobre nosotros pesaba la amenaza de la separación.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.Literature Literature
Es verdad que dentro de ciertos amplios límites los aliados tienen todavía la mano libre.
The prophecy is fulfilledLiterature Literature
Pero, mi digno señor, ¿es verdad que el consejo de familia va a reunirse?
We' re framing it for the Japanese EmbassyLiterature Literature
Es verdad que a veces nos peleamos y nos irritamos mutuamente, pero yo lo quiero.
Bitch even took the frame off itLiterature Literature
¿Es verdad que siempre está intentando hacerlo mejor que tú y que nunca lo consigue?
He travels to pray for men like youLiterature Literature
¿ Es verdad que la hiciste resucitar?
This is mr. kirkham, one of my parishionersopensubtitles2 opensubtitles2
¿Es verdad que has corrido riesgos?
Joey, what do we do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es verdad que las tías son gilipollas.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y es verdad que fui a su casa y le dije lo que pensaba, ¡pero no la toqué!
Who did Sally meet?Literature Literature
Aunque es verdad que su nombre se ha mencionado durante años.
Get the bullet!Literature Literature
¿Es verdad que eres analista en Brewster Keegan?
We can do this, KevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es verdad que en ciertos relatos bíblicos parece haber discrepancias.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsjw2019 jw2019
Bien es verdad que no estaba muerto, pero eso tampoco era vida.
I bet he hasn' t bathed in wweeksLiterature Literature
Me pregunto si es verdad... que esta agua tiene poderes curativos.
That was a gift from the CaptainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
259790 sinne gevind in 306 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.