escalofriante
bloodcurdling · chilling · creepy · gruesome · hair-raising · horrid · horrifying · incredible · sickening · spine-chilling · staggeric · staggering
escalofriantes oor Engels
escalofriantes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
plural of escalofriante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los bebedores de sangre ardían en llamas, morían atrapados en una escalofriante danza de brazos y piernas retorcidos.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?Literature Literature
Era bastante escalofriante.
Walter sees me as a chip off my old manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y es... un poco... diría... escalofriante, porque se parece a... ¿lo entiendes?
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“El hecho de que los llamados gerentes financieros por casi todas partes están comportándose como si para ellos el problema se hubiera hecho demasiado grande para poder lidiar con él, sea individual o colectivamente, inevitablemente le agrega peso a estas escalofriantes [indicaciones de un desastre venidero].”
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a calljw2019 jw2019
¿Qué era ese escalofriante edificio que tenía un laboratorio y celdas?
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentLiterature Literature
Era una idea escalofriante que el cáncer ya estuviera en el interior de su madre mientras Darby iba al instituto.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CLiterature Literature
" Un escalofriante viento ".
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apagada, pero su timbre preciso y escalofriante se me insinuó en la conciencia como algo que no debía estar allí.
Did I wake him up?Literature Literature
Otra puerta me esperaba allí, un escalofriante búho de madera la mantenía vigilada en el extremo de la barandilla.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?Literature Literature
Fuera lo que fuera, la verdad, era escalofriante e inolvidable.
But-- But I' m not going back up thereLiterature Literature
Y lo más escalofriante es que su asaltante era un payaso.
No.- Quiet with him, Taco BoyLiterature Literature
¿Ésta es una de tus escalofriantes reflexiones?
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James estaba distraído, sin embargo, por la certeza escalofriante del anuncio de Grudje.
Everyone get back!Literature Literature
Era una idea escalofriante que le recordaba lo que podría sucederle a su propia tienda si las cosas no mejoraban pronto.
Is he the shit thrower?Literature Literature
Su brazo izquierdo se dio con el borde de una mesa, su cuerpo se retorció y se oyó un escalofriante ruido sordo.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorLiterature Literature
"Es como una escalofriante boda gótica"", dijo la amable bruja."
not determinedLiterature Literature
Entre algunos de los datos escalofriantes, los soldados de las Fuerzas Democráticas para la Liberación de Ruanda (FDLR) confiesan haber sido entrenados militarmente desde pequeños para violar mujeres.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardgv2019 gv2019
¿Eran los oscuros círculos debajo de sus ojos o la presencia escalofriante que sintió detrás de ellos?
How long has it been?Literature Literature
No lo había visto antes, pero su sonrisa era más que escalofriante.
I heard thatLiterature Literature
El aire seguía siendo fresco y tranquilo, sin rastro de la escalofriante risa del día anterior.
l liked hearing you say itLiterature Literature
Pero en la parte superior de la segunda columna, el funcionario señaló una cifra escalofriante: 1.843.
They invite you to ask yourselves, in good faith and ingoodconscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'Literature Literature
Fue escalofriante.
Why didn' t you ever bring us there before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La calma de su rostro enmascarado no hace justicia a la escalofriante rabia que emana de ella.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsLiterature Literature
La ignorancia lleva a la desconfianza y aún a la hostilidad, fomentando un escalofriante ensimismamiento.
I' m going in townUN-2 UN-2
Y mientras crecía, su frío escalofriante se posaba sobre todo.
You know, Before we took you in?Literature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.