escritor oor Engels

escritor

/es.kri.ˈtor/ naamwoord manlike

Persona responsable por el contenido de una novela, libro o texto publicado.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

writer

naamwoord

person who writes; an author

Todo gran escritor posee un estilo propio individual.
All great writers have their own personal styles.

author

naamwoord

originator or creator of a work

Un negro es un escritor que escribe para otro que prácticamente solo pone su firma.
A ghostwriter is an author who writes for someone that, in practice, only supplies his signature.

novelist

naamwoord

Él es médico y también escritor de novelas.
He is a doctor and also a novelist.

penman · secretary · essayist · speech writer · storyteller · litterateur · autor · male author · male writer

Soortgelyke frases

fue escritor
he was a writer

escritor de cuentos de hadas
collector of fairy tales

escritor, el
writer

escritor de ciencia ficción
science fiction writer

escritor técnico
technical writer

escritora
author · authoress · female author · female writer · novelist · storyteller · writer

médico-escritor
physician writer

escritor residente
writer-in-residence

Asociación de Escritores Afroasiáticos
AAWA · Afro-Asian Writers' Association

voorbeelde

A medida que el mercado del libro creció, los escritores empezaron a presionar para mejorar sus salarios.
As the book market grew, writers pushed for better pay.

Schivone es un escritor oriundo de Tucson y trabajó en las fronteras de México y Estados Unidos como voluntario de ayuda humanitaria por más de seis años.
Schivone, a writer from Tucson, has worked as a humanitarian volunteer in the Mexico-U.S. borderlands for more than six years.

Tenía diecisiete años y ya no me quedaba más que convertirme en un escritor francés.
I was seventeen, and all that remained was for me to become a French writer.

Todo escritor necesita tener a una enfermera y a una abogada a mano, y yo tengo a las dos mejores del mundo.
Every writer needs a nurse and a lawyer in her corner, and I got the two most badass ones available.

Karen Kao es poeta, escritora de ficción y ensayista que vive en Ámsterdam.
Karen Kao is a poet, fiction writer and essayist based in Amsterdam.

Siempre hubo escritores que han mirado a la humanidad como pesimistas.
There always were writers who took a pessimistic view of mankind.

Jamás un escritor francés ha dado tanta rienda suelta a su imaginación.
No French writer has ever given greater rein to the play of his imagination.

Se muestra asimismo preocupado por la vigilancia y la censura de la información en Internet, y pide a las autoridades chinas que pongan fin al bloqueo de miles de sitios web, incluidos sitios web de medios de comunicación europeos; insta a las autoridades chinas a liberar al escritor Yang Maodong y a los restantes 50 ciberdisidentes y usuarios de Internet encarcelados en China;
Is equally concerned about the surveillance and censorship of information on the Internet, and calls on the Chinese authorities to end the blocking of thousands of websites, including European media websites; calls on the Chinese authorities to release writer Yang Maodong and the other 50 cyber-dissidents and web users imprisoned in China;

Para obtener esta revelación es menester que la persona viva de modo que su propio espíritu sea tan puro y limpio como una hoja de papel blanco en una mesa..., lista para recibir cualquier marca que el escritor pueda hacer sobre ella (DBY, 41).
To get this revelation it is necessary that the people live so that their spirits are as pure and clean as a piece of blank paper that lies on the desk before the [writer], ready to receive any mark the writer may make upon it (DBY, 41).

El productor y escritor Simon Kinberg en entrevistas ha declarado que esta escena fue incluida para indicar qué dirección tomará el universo de la película de X-Men en las próximas películas, a saber: Logan, Gambit y futuras películas de X-Men.
Producer and writer Simon Kinberg in interviews has stated that this scene was included to hint what direction the X-Men film universe will be taking in upcoming films, namely: Logan, Gambit and future X-Men films as well.

C. El nomen Sestius es frecuentemente confundido con Sextius, y los dos nombres originalmente pueden haber sido iguales; pero los escritores antiguos evidentemente los consideraron como dos nombres distintos.
The nomen Sestius is frequently confounded with that of Sextius, and the two names may originally have been the same; but the ancient writers evidently regarded them as two distinct names.

Entonces un escritor científico profesional subrayaría eso y diría, " Esto hay que sacarlo.
So a professional science writer would circle that and say, " That has to go.

Alentado, el escritor había terminado el primer volumen de la Historia antillana del capitán Daniel.
The writer, encouraged, completed the first volume of Captain Daniel's West Indian History.

–La pesada mano de la crítica sobre el encorvado hombro del escritor.
— The heavy hand of the critical law on the scribbler’s hunched shoulder.

Y también a Lisa Tucker y a Douglas Clegg, dos escritores y amigos maravillosos que me ayudaron en cada paso del camino.
& To Lisa Tucker and Douglas Clegg, wonderful writers and friends, who threw me lifelines every step of the way.

Algunos obreros con talento pueden convertirse en escritores distinguidos.
Talented workers can enter the ranks of distinguished writers.

Fue escritor en el The New Yorker, y sus escritos han sido publicados en New York Times, Jewish World Review, The Atlantic, The New Republic, Commonweal y en la Enciclopedia dello Spettacolo de Italia.
He was a staff writer for The New Yorker, and his writings were also published in: The New York Times, Jewish World Review, The Atlantic, The New Republic, Commonweal, and Enciclopedia dello Spettacolo.

Los siguientes nombres, en orden cronológico aproximado, contribuyeron a la historia de los jardines tanto como exploradores botánicos, diseñadores, jardineros o escritores.
The following names, roughly in historical order, made contributions that affected the history of gardens, whether as botanist explorers, designers, garden-makers, or writers.

Ella tiene un amigo allá, un escritor alemán, muy listo.
She has a friend there, a German writer, very sman.

Ashley cree que los mejores escritores pulp de los que Baird consiguió adquirir material, como Francis Stevens y Austin Hall, le estaban enviando relatos que habían sido rechazados por otras publicaciones. A mediados del año Baird recibió cinco relatos presentados por H. P. Lovecraft; compró los cinco.
Ashley suggests that the better pulp writers from whom Baird did manage to acquire material, such as Francis Stevens and Austin Hall, were sending Baird stories which had already been rejected elsewhere.

“La mente debe estar vacía para ver con claridad”, dijo un escritor sobre el tema.
“The mind has to be empty to see clearly,” said one writer on the subject.

Garantizar la libertad de expresión y de opinión, especialmente para los periodistas, los escritores y los editores (Chile);
Guarantee freedom of expression and opinion, especially for journalists, writers and editors (Chile);

Algunos escritores eligen otro nombre en lugar de publicar con el suyo propio.
Some writers choose their own names, instead of publishing under their given names.

Se sabe muy poco sobre el escritor de este Akbarnama.
Very little is known about the writer of this Akbarnama.

Mary Tyler Peabody Mann (Cambridge, Massachusetts, 16 de noviembre de 1806 - Jamaica Plain, Massachusetts, 11 de febrero de 1887) fue una maestra y escritora, esposa de Horace Mann Sr., educador, filósofo, reformador y político.
Mary Tyler Peabody Mann (November 16, 1806, in Cambridgeport, Massachusetts – February 11, 1887, in Jamaica Plain, Massachusetts) was a teacher, author, mother, and wife of Horace Mann, American education reformer and politician.