escuchar su mensaje oor Engels
escuchar su mensaje
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to listen to her message
to listen to his message
to listen to its message
to listen to their message
Una vez que nos encontramos frente a frente en la sala de estar decidí escuchar su mensaje.
Once we were sitting across from each other in the living room, I decided to listen to their message.
to listen to your message
" Si quiere escuchar su mensaje, pulse uno ".
If you want to listen to your message, press one.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo que explica por qué devolví la llamada a Mary inmediatamente después de escuchar su mensaje.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledLiterature Literature
Para escuchar su mensaje, digite " 3 ".
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un amigo mío, Sandro, me presentó a los misioneros y pronto comencé a escuchar su mensaje.
do you know his work of courseLDS LDS
No tengo ningún interés En escuchar su mensaje.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si desea volver a escuchar su mensaje...
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué estaría cometiendo el error de escuchar su mensaje?
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsLiterature Literature
Con todo el respeto, doctor, nadie va a escuchar su mensaje si usted no está para darlo.
When you see the tapes of him, you see a psychopathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo ningún interés En escuchar su mensaje
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayopensubtitles2 opensubtitles2
Una vez que nos encontramos frente a frente en la sala de estar decidí escuchar su mensaje.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthLDS LDS
Scaramouche se agacha para escuchar su mensaje, la rodea rápidamente con los brazos y la levanta.
Comments from interested partiesLiterature Literature
Han venido para ver a la hija de lord Vader y escuchar su mensaje.
He ain' t a man till he split dark oakLiterature Literature
Scarlet había vuelto a llamar, así que le devolvió la llamada sin ni siquiera escuchar su mensaje.
We were celebratingLiterature Literature
No tengo ningún interés En escuchar su mensaje.
The effects of asbestos on health have long been known.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de conversar unos momentos, les invita a su hogar y acepta escuchar su mensaje.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .LDS LDS
Rafa sonrió al escuchar su mensaje grabado: —«Hola, soy Clemmie.
Obviously you' re upsetLiterature Literature
Al escuchar su mensaje, sentí claramente su falta de interés y pensé que todo había terminado.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.Literature Literature
Si desea escuchar su mensaje, presione 3.
Any intel on a cell here in the city?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, puede que se esconda, pero sigue haciendo escuchar su mensaje.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Templaria Oscura permaneció en silencio, profundamente decepcionada porque su pueblo rehusara escuchar su mensaje.
And if somebody sees her they ought to go to the police?Literature Literature
Y nadie a escuchar su mensaje.
You did a fine job, majorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando hacen campaña, la regla general es que... la gente tiene que escuchar su mensaje tres veces.
It' s too late nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ahí está, y no puedo sino escuchar su mensaje urgente.
I forget things, dearLiterature Literature
En cada aldea, buscaba un responsable hindú y un responsable musulmán dispuestos a escuchar su mensaje.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeLiterature Literature
Alentará al auditorio a escuchar su mensaje en vez de estar temporalmente distraídos.
You think I Wouldn' t?Literature Literature
Esforzaos constantemente por escuchar su mensaje y difundirlo en vuestro entorno, con la palabra y el ejemplo.
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedvatican.va vatican.va
952 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.