escuchar su voz oor Engels
escuchar su voz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to hear her voice
A veces tengo sólo para escuchar su voz.
Sometimes I just need to hear her voice.
to hear his voice
Tantas como sea necesario para escuchar Su voz.
As many as it takes to hear His voice.
to hear their voice
Sería una revelación sorprendente para esas personas el escuchar sus voces en un magnetófono.
It would be quite a revelation for such persons to hear their voices on a tape recorder.
to hear your voice
No, por el contrario, voy a estar feliz de escuchar su voz.
No, on the contrary, I'll be happy to hear your voice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se ha ido la emoción de escuchar su voz al otro lado del teléfono.
I sent you guys to him for passportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace luego dos días, empezamos a escuchar su voz.
I' m sentimental about birthdaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno debe aprender a escuchar su voz.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!Literature Literature
Podía escuchar su voz para siempre, y había una compulsión para hacer cualquier cosa que le pidiera.
if thats ok with youLiterature Literature
Y no volví a escuchar su voz hasta que me desperté
are animals for slaughterLiterature Literature
Me aterrorizaba escuchar su voz en el teléfono pero seguía mintiéndole.
Maybe hejust gave them something to live forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ya no puedo escuchar su voz. "
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, sin embargo, en medio de la noche podía escuchar su voz.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meLiterature Literature
Se animó al escuchar su voz.
Take the kids homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos hemos mensajeado unas cuantas veces, pero echo de menos escuchar su voz.
Paperwork on polygraphsLiterature Literature
Pero finalmente responde a la llamada y también me siento aliviada al escuchar su voz.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsLiterature Literature
Quiero escuchar su voz, oír su risa, ¡ y pelearme con él!
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recordó cómo se detuvo su corazón al escuchar su voz, como si fuera un eco del más allá.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationLiterature Literature
El hombre es libre siempre de escuchar su voz o de rechazarla. 515.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekLiterature Literature
—Por la noche, justo antes de acostarme, suelo escuchar su voz.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneLiterature Literature
Quiero escuchar su voz de nuevo
I apologize most humblyopensubtitles2 opensubtitles2
Sólo quiero escuchar su voz.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque parezca extraño, me alegra ver su rostro y escuchar su voz áspera.
I don' t understand what happenedLiterature Literature
Es bueno escuchar su voz, señor.
Tryin ' to help what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tan solo quiero escuchar su voz
Probably outlaws passing throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podía ver su cara, o escuchar su voz.
Where the hell did you go, Michael?Literature Literature
Marqué el número de Pietr, con ganas de escuchar su voz.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in yourlove for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordLiterature Literature
No, Tina no necesitaba una confirmación verbal, pero adoraba escuchar su voz.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.Literature Literature
Vesta apresuró a su cabalgadura, ansiosa de estar junto a él, de escuchar su voz.
Thousand and oneLiterature Literature
Escuchar su voz y notar su amor genuino hizo que me sintiera mejor.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?Literature Literature
5200 sinne gevind in 190 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.