espere aquí, por favor
just wait here, please
espera aquí oor Engels
espera aquí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wait here
Te esperaré aquí. Vuelve mañana por la noche.
I will wait here for you. Come back tomorrow evening.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espera aquí, ¿de acuerdo?
Do you know how worried I was?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espere aquí mientras hablo con Claggett
a communication on the possible continuation of the programme, by # Januaryopensubtitles2 opensubtitles2
Espere aquí con el Sr. Yates.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero aquí?
I have no timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espera aquí.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espera aquí un momento.
I knew that from the first moment I saw youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espera aquí unos minutos, y vendré a buscarte.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedLiterature Literature
Dijo entonces a Pedro: -Pide el siclo a los peces, mientras yo espero aquí.
Jesus, what happened to your sneaker?Literature Literature
¡ Espera aquí!
He says we' il deny itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Espere aquí, por favor —dijo Peter.
You' il get used to itLiterature Literature
Espera aquí y te prometo regresar con ella.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espera aquí, Muffy
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (Ropensubtitles2 opensubtitles2
Espera aquí.
This is important. Can you give us some details of these?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espere aquí.
That' s a fine example you' re setting for Paula!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Y ahora, te espero aquí... Vamos, baja, si te atreves».
I got no relationship with himLiterature Literature
Lo espero aquí, señor
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?opensubtitles2 opensubtitles2
Espera aquí.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, estaría bien si espero aquí y si quieres vas por ellos, al cajero.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Espera aquí y tranquilízate —le aconsejó.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!Literature Literature
Que espere aquí.
Iconsider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espera aquí.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espera aquí.
And I' m the yard guy, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22445 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.