espero lo mismo oor Engels
espero lo mismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I hope so too
Sí, yo espero lo mismo.
Yeah, I hope so, too.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Espera lo mismo que tú: la oscuridad y más ruido.
You see that?Literature Literature
—Mantengo limpia la casa —le señaló Eileen—, y espero lo mismo de mis inquilinos.
It' s nice to see you againLiterature Literature
Sí, mejor que esperes lo mismo.
Always looking for somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy seguro de que este 15 % de los ciudadanos de la Unión Europea espera lo mismo.
If you were, so many girls would not be chasing youEuroparl8 Europarl8
Sí, espero lo mismo.
Waiting for you to come homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Japón mantiene su apoyo al OOPS y espera lo mismo de la comunidad internacional
You' il never find us allMultiUn MultiUn
Yo espero lo mismo para mí, como es natural.
Why don' t you come inside with usLiterature Literature
Así vivió Jesús, y espera lo mismo de sus seguidores.
Beam up immediately.Only one signaljw2019 jw2019
Espero lo mismo para ti y sólo vivo pensando en el día que volveremos a vernos.
Since my opening last yearLiterature Literature
Hizo lo que predicó, y esperó lo mismo de sus líderes.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastted2019 ted2019
También espero lo mismo.
It' s much better on my sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No esperes lo mismo esta vez
Yeah, well, they won' t be living much longeropensubtitles2 opensubtitles2
Sí, yo espero lo mismo.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabajo muchas horas y espero lo mismo de mis ejecutivos.
We love each other as friends, notLiterature Literature
Siempre tiene una tarea entre manos, y espera lo mismo de nosotros.
No, I don' t think soLiterature Literature
Si, pero yo estoy disponible 24 horas y espero lo mismo de quienes trabajan para mi.
we have the tail here ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
él espera lo mismo de nosotros.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLDS LDS
Él espera lo mismo de nosotros.
Do you know what day it is?LDS LDS
Nuestra soberana es una persona sumamente cultivada que espera lo mismo de sus ayudantes.
Leslie is talking about, let' s seeLiterature Literature
¿ Esperas lo mismo que yo?
• Clinical Trials (September 1, 1995)opensubtitles2 opensubtitles2
Pero aún así, lo haría, porque honro mis acuerdos, y espero lo mismo.
What about history?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Espero que él no va a tener que cancelar como la última vez"" ""Espero lo mismo""."
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboLiterature Literature
Espero lo mismo- ¿ Qué?
This is the only one I' ve ever seenopensubtitles2 opensubtitles2
Concede crédito a quien lo merece, y espera lo mismo de otros.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsLiterature Literature
—Él dijo: «Espero lo mismo de ti».
Here, let me try againLiterature Literature
5943 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.