espero poder oor Engels
espero poder
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I hope I can
Espero poder contar con tu discreción.
I hope I can count on your discretion.
I hope that I can
Y espero poder ser de algún beneficio para el programa.
And I hope that I can be of some real benefit to the program.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espero poder anunciarle en mi próxima carta el éxito de la misma.
And what is this, huh, once a year?Literature Literature
Espero poder terminar el proyecto.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysLiterature Literature
Espero poder contar con su discreción.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):Literature Literature
No tengo familia, pero espero poder ser una hermana pequeña para ti.
I thought you might be lonely on the watchLiterature Literature
Pero espero poder ir a África algún día.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionLiterature Literature
Espero poder hacerlo del mismo modo"».
Am I the only one who' s not culturally deprived?News commentary News commentary
Pero, en el fondo, espero poder tener cinco minutos más de lucidez con mi madre.
You use that, and you don' t need meLiterature Literature
La novela va bien, mi editor me ha ayudado mucho y espero poder entregarla pronto.
I never felt so aliveLiterature Literature
La Comisión espera poder presentarla al Comité Mixto del EEE lo antes posible.
Turbo power enabled.- Get off my face!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Espero poder contárselo algún día a nuestros nietos.
The store detective!Literature Literature
Espero poder hacerlo, porque es importante.
An ' ain' t been home for three daysLiterature Literature
Sra. Danzinger, ha sido una donante generosa y realmente espero poder contar con su apoyo de nuevo.
You are a freakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo espero poder ayudar
Now, you listen very carefullyopensubtitles2 opensubtitles2
Hay un testigo más, que espero poder presentar para aquella hora.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirLiterature Literature
Cuando yo ya no esté, espero poder reunirme contigo... en espíritu, quiero decir.
Also responsible for the destruction of# patrol cars, a city busLiterature Literature
Mi rey espera poder aparcar este conflicto, ya que nos acecha un enemigo peor.
You' il have to excuse her, she' s a little senileLiterature Literature
¿Qué sentimientos espera poder eliminar/despertar con estos cambios?
Thank you, doctor, I feel rebornLiterature Literature
La Comisión espera poder formular una recomendación sobre la apertura de negociaciones en el segundo semestre de 2004.
We' ve had a great run though, haven' t we?UN-2 UN-2
Espero poder hacer algo bueno.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero poder verla en la venta.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideLiterature Literature
La Comisión espera poder presentar la posición comunitaria en el Comité Mixto del EEE en junio de 2001.
This value shall include where appropriateEurLex-2 EurLex-2
Querido Tom, el del 14 no está disponible y espero poder satisfacer tu necesidad de mano de obra...
Welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Comisión espera poder presentar la posición comunitaria en el Comité Mixto del EEE en diciembre de 2002.
My father was a coal miner.An anarchistEurLex-2 EurLex-2
La Comisión espera poder presentar la posición comunitaria en el Comité Mixto del EEE en enero de 2004.
Right, because you' re a businessmanEurLex-2 EurLex-2
18412 sinne gevind in 172 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.