espinas radicales oor Engels
espinas radicales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
root thorns
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bloqueo del elevador de la espina (ESP) para analgesia posoperatoria en mastectomía radical total: reporte de caso
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentscielo-title scielo-title
La unión más sólida se hace sobre las espinas radicales. .
Just have to lookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es llevado a un hospital y sometido a un tratamiento radical que corta los nervios del tracto espino talámico, por lo que el dolor físico ya no lo sentirá.
I don' t know, his parents?WikiMatrix WikiMatrix
Esta estrafalaria "danza de la espina dorsal" ocurre en el contexto sonoro de una armonía simétrica, con contrastes radicales, a ratos con agresividad y a veces con suavidad extrema.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?Common crawl Common crawl
Disponer las clavijas es necesario uno sobre otra, su diámetro compone cerca de 3 cm. Las esquinas se unen, como esto es mostrado, sobre las espinas en el vendaje con la espina radical o "en el medio árbol", con la fijación de la unión por el listón vertical postizo.
i gotta do some thinking, make a tough decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de los experimentos simples de absorción, también es posible determinar la velocidad de reacción de intercambio rápido de átomos a través de mediciones de intercambio de supresión, distancias entre átomos a través de experimentos de efecto Overhauser nuclear multidimensionales y acoplamiento espín-espín a través de enlace por medio de espectroscopia de correlación homonuclear. Asimismo, además de las propiedades de excitación de los espines de los núcleos, es posible estudiar las propiedades de radicales orgánicos usando la misma técnica fundamental.
And what are you telling them?WikiMatrix WikiMatrix
Muy cerca al ángulo interno de "la pata" es posible poner la espina escondida o radical para que los troncos por las esquinas no se muevan.
Do you regret your life, my son?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conclusiones: El bloqueo del elevador de la espina ecoguiado es un procedimiento rápido y seguro que puede ser una herramienta valiosa para asegurar la analgesia posoperatoria en mastectomías radicales que generan un desafío en control del dolor, además de la ventaja de disminución de consumo de opioides en estas pacientes.
I got these for youscielo-abstract scielo-abstract
Los antioxidantes que se encuentran en el espino pueden neutralizar los radicales libres y pueden reducir o incluso ayudar a prevenir algunos de los daños que causan.
Incubation of soil samplesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los antioxidantes que se encuentran en el espino pueden neutralizar los radicales libres y pueden reducir o incluso ayudar a prevenir algunos de los daños que causan.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los antioxidantes que se encuentran en el espino pueden neutralizar los radicales libres y pueden reducir o incluso ayudar a prevenir algunos de los daños que causan.
I' m going to the betting parlorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En medio del barranco se alza la radical verticalidad de las torres de la fachada y la campanil, cubiertas de miles de puntas de diamante calizas, que suponen una continuidad del paisaje kárstico y una referencia a las afiladas púas del espino.
You hold the front, I' il hold the backCommon crawl Common crawl
Los ingredientes que combaten los radicales libres como arándano, uva de Oregón, cayena y espino amarillo, pueden ayudar a proteger la piel de los radicales libres.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sería demasiado sencillo atribuir la responsabilidad a un solo bando, pero nos da que pensar que Abraham Burg, un miembro de la Knesset israelí a quien tuvimos el honor de tener en esta Cámara hace tiempo, nos diga que el Israel de hoy tiene que elegir entre el judaísmo radical y la democracia, los asentamientos o la esperanza para ambos pueblos, las engañosas visiones de los alambres de espino, los bloqueos en las calles y los atentados suicidas, y una frontera internacional entre dos Estados, con Jerusalén como capital compartida.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleEuroparl8 Europarl8
Contiene más flavonoides que la mayoría de las bayas, el extracto de espino blanco ayuda a proteger al cuerpo contra los radicales libres dañinos.
Would you please turn around?They' re gonna see usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ACEITE CORPORAL DE ESPINO AMARILLO ayuda a reducir el daño de los radicales libres que pueden conducir al envejecimiento prematuro y una apariencia sin brillo.
but I thought these children were doomed from the startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al inhibir la formación de radicales libres, la actividad antioxidante de ESPINO BLANCO puede ser beneficioso en el mantenimiento de la salud de los vasos del corazón y favorecer la salud cardiaca en general.
Uh, not if you want your debt to go awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ACEITE CORPORAL DE ESPINO AMARILLO WELEDA® ayuda a reducir el daño de los radicales libres que pueden conducir al envejecimiento prematuro y una apariencia sin luminosidad.
" We' re all the children "...... of the universeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¤ El extracto de espino amarillo (Hippophae rhamnoides) tiene claramente una actividad antioxidante, capaz, sobre todo, de neutralizar el radical superóxido.
Oh...I can' t go on like thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¤ El extracto de espino amarillo (Hippophae rhamnoides) tiene claramente una actividad antioxidante, capaz, sobre todo, de neutralizar el radical superóxido.
Not one thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enriquecida con espino amarillo curativo, un antiinflamatorio para reparar la piel, mientras el jengible y la cúrcuma antioxidantes protegen de los radicales libres.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enriquecida con espino amarillo curativo, un antiinflamatorio para reparar la piel, mientras el jengible y la cúrcuma antioxidantes protegen de los radicales libres.
Give it a restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El magnetismo molecular se manifiesta macroscópicamente a través del momento magnético (espín total S) de una molécula. Para ello, es necesario que haya electrones desapareados – (poli)radicales – en el estado fundamental del sistema.
you know, he let us believe that there outside it was nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aceite de jojoba y manteca de karité para suavizar a largo plazo y aceite de espino amarillo y la vitamina E para resistir las influencias dañinas del medio ambiente y los radicales UV.
Your brother, Santino, they killed himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, el rol histórico de los religiosos consagrados no consiste solo en estar al servicio de la iglesia, sino además incluye ser «una espina en el costado » de la iglesia, llamándola a una vivencia más fiel y radical del evangelio.
It' s your homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.