esporas oor Engels

esporas

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

spores

verb nounplural
En ese momento, otra hormiga «zombi» desprevenida recoge y transporta las esporas.
The spores are then picked up by another unsuspecting 'zombie' ant.
GlosbeMT_RnD
Plural form of espora.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

espora de verano
summer spore
espora madura
mature spore
espora asexual
asexual spore
Espora
Spore
esporas bacterianas
bacterial spores
espora
spore
ARA Espora
ARA Espora
esporas fúngicas
aeciospores · ascospores · basidiospores · chlamydospores · conidia · conidiospores · fungal spores · oospores · zoospores
espora de invierno
winter spore

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los pods son susceptibles a infecciones de esporas.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los basidios (células portadoras de esporas) son hialinas (translúcidas), con unas dimensiones de 14-16 x 6.5-7.5 μm.
Let' s see what you haveWikiMatrix WikiMatrix
Plantas secas o frescas, incluidas, en su caso: las hojas, las raíces/patrón, los tallos, las semillas/esporas, las cortezas y los frutos.
This is my friend, ShivaEurLex-2 EurLex-2
1)parámetros básicos (E. coli, esporas de Clostridium perfringens y colifagos somáticos), que deben controlarse siempre según las frecuencias especificadas en el cuadro de la parte B y no pueden ser objeto de una evaluación del riesgo en el suministro; y
You removed it meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ahora bien, si pudiera tener en mis manos algunas de esas esporas, podría añadir sus proteínas a la capa externa de la cura, haciéndolas lo bastante fuertes para sobrevivir al proceso de nebulización.
There' s a rabbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A diferencia de la mayoría de los basidiomicetos, no generan un órgano productor de esporas de gran tamaño.
They built the railroad from here to TimbuktuLiterature Literature
La aplicación masiva de este patógeno por vía aérea con seguridad llevará las esporas igualmente a las áreas de cultivo y chagras indígenas.
What kind of business?Common crawl Common crawl
a) las semillas, las esporas y el polen (incluso las polinias); y
But can we assume that it was foul play?EurLex-2 EurLex-2
Por favor vayan a quemar las esporas
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardopensubtitles2 opensubtitles2
La especie produce esporas de forma inusual, de forma irregular, cada una con unas protuberancias gruesas.
Have youmade a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?WikiMatrix WikiMatrix
Sinbacterias, sin esporas, sin moléculas letales, nada que crezca para llevar a cabo la guerra.
And you drank it to save my life?Literature Literature
El queso «Liliputas» obtiene su gusto y su aroma fresco de ácido láctico gracias a su maduración en bola en una bodega fresca y húmeda, envuelto en esporas del micromoho Penicillium pallidum Smith.
Yes.And contents, of courseEurLex-2 EurLex-2
Las esporas del moho entraron por la fosa nasal....... y consumieron el tejido cartilaginoso, multiplicándose.
If I don't, who does?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Conidiosporas (esporas asexuales) del Eupenicillium.
What' s his name?Literature Literature
Contenido mínimo de esporas viables:
Better go home, JohnEurlex2018q4 Eurlex2018q4
las semillas (incluso las vainas de Orchidaceae), las esporas y el polen (incluso las polinias).
difficulty breathingEurLex-2 EurLex-2
se trata de plantas o derivados de éstas, procedentes de semillas, esquejes, divisiones, callos u otros tejidos vegetales, esporas u otros propágulos en condiciones controladas, es decir, en un medio artificial intensamente manipulado por el hombre lo que puede incluir, entre otras operaciones: labranza, abonado, eliminación de malas hierbas, irrigación y operaciones de vivero tales como: colocación en macetas, uso de almácigas y de protectores contra las condiciones meteorológicas desfavorables
Suppose you let me do the questioning from now on.- Hmmeurlex eurlex
El cubo enraizará dentro del cuerpo de Beaumont, propagando sus esporas por todo Edendale.
I mean, is the African market worth that much?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memorias rescatadas de una época en la que decenas de miles de plantas disparaban polen, esporas y semillas al aire.
The one on the rightLiterature Literature
O el aire que se extraía podía hacerse incandescente para que ningún germen posible o sus esporas pudiera salir.
Four and half, yeahLiterature Literature
El sistema inmunitario confunde las esporas con invasores dañinos y produce demasiados anticuerpos IgE para que se adhieran a ellas y las neutralicen.
Forged out of pure goldcordis cordis
Mi muy querido amigo, el entonces secretario de Estado de EEUU, Colin Powell, presentó al mundo la probeta con un polvo blanco diciendo que eran las esporas de carbunco, que no había lugar para discusiones y urgía iniciar una guerra contra Sadam Husein.
I will strangle you with my microphone wiremid.ru mid.ru
Azolla tiene microscopicos gametocitos machos y hembras que se desarrollan dentro de los esporos macho y hembra.
Then I was...I was on the roofWikiMatrix WikiMatrix
El cuarto de seguridad será una unidad triangular si no saco esas esporas de ahí.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por un instante, Tash se dejó impresionar por el poder de Espora.
I made somethin' to help you sleepLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.