está lleno de agujeros oor Engels
está lleno de agujeros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it's full of holes
Como es tan vieja, está llena de agujeros.
Since it's so old, it's full of holes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿No ves que está lleno de agujeros?
You' re not a secret anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero decir que, ahora que te miro, tu cabeza está llena de agujeros, jefe.
Therefore, it can be changed at any time by judgesLiterature Literature
La propuesta de Bush está llena de agujeros y Fox debe ingeniárselas para llenarlos.
Your Majesty.- I came to see the KingProjectSyndicate ProjectSyndicate
—Vigílalo —dijo Tai—, este lugar está lleno de agujeros y escombros.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsLiterature Literature
Esta historia está llena de agujeros.
Wind directionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestro perímetro está lleno de agujeros.- ¿ Y las buenas noticias?- ¿ Buenas noticias?
Well, then, I' il send them a little greetingopensubtitles2 opensubtitles2
Su pantalón está lleno de agujeros.
Why must you insist on being so rude?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu hígado está lleno de agujeros, tus pulmones parecen una chimenea.
Because I believe he' s leading you into a trapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué está lleno de agujeros tu auto?
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi padre compraba y vendía chatarra en Wichita, y mi educación está llena de agujeros.
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisLiterature Literature
El suelo está lleno de agujeros y es muy peligroso.
That' s what' s worrying meLiterature Literature
Guardar una joya tan preciosa, Cuando el techo de la iglesia está lleno de agujeros.
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, mi cabeza está llena de agujeros en este momento.
Fees for leasing production facilities/equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Está lleno de agujeros y gotea jugo por todas partes!
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsLiterature Literature
Está lleno de agujeros.
Duration of schemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo solo tengo un vestido y está lleno de agujeros.
I asked you not to comeLiterature Literature
El suelo está lleno de agujeros y es muy peligroso.
Nothing' s going onLiterature Literature
—La vida está llena de agujeros, ¿no?
I' m excited to show her aroundLiterature Literature
Y está llena de agujeros.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está lleno de agujeros, pero ni siquiera ha tenido la decencia de desmayarse.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightLiterature Literature
Esta cosa está llena de agujeros.
Now I' m asking you to return itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El de Tommy está lleno de agujeros, y la cola se está cayendo.
You could have gone on to universityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—A cinco kilómetros, milord, pero el camino es duro y está lleno de agujeros.
But I can' t do thatLiterature Literature
Su maldición, y su bendición, es que su memoria está llena de agujeros.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekLiterature Literature
Está lleno de agujeros y la ventilación es adecuada.
Henri, a cognacLiterature Literature
260 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.