estoy conduciendo
I am driving · I'm driving · I'm leading · I'm running
estás conduciendo oor Engels
estás conduciendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
are you driving
Per, ¿qué estás conduciendo estos días?
So, Per., what are you driving these days?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si estás conduciendo para un criminal, no vuelvas a esta casa.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé a lo que me estás conduciendo.
This Directive is addressed to the Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas conduciendo en el mar!
It' s freaky, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás conduciendo y hablando por teléfono otra vez?
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.Literature Literature
Sólo por esa grieta, estás conduciendo.
They' re coming through!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huesos, estás conduciendo a un tornado.
You didn' t walk out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás conduciendo directamente a través de Copenhague.
What the fuck, Paulie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Muchacha, estás conduciendo un coche!
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, tú estás conduciendo.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Quiero decir, cuando no estás conduciendo un coche o escribiendo en el ordenador.
Your mother brought it around this morningLiterature Literature
Tu no estás conduciendo.
She did, did she?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruth, ¿por qué no estás conduciendo?
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás conduciendo una podadora?
Can we put him/her a microphone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No si estás conduciendo.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene tres partes ( urbana, rural y autopista ) definidas por la velocidad del veh'culo cuando se est conduciendo.
Any chance we can have a drink, Bradford?elitreca-2022 elitreca-2022
¡ Estás conduciendo muy cerca del bordillo!
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Considerarías a Emily Dickinson una maniática?-¿ Estás conduciendo un teletón?-¿ Quién es Emily Dickinson?
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.OpenSubtitles OpenSubtitles
Estás conduciendo solo en un huracán, ¿ verdad?
We' re getting tired of you, old manopensubtitles2 opensubtitles2
Per, ¿qué estás conduciendo estos días?
A civil Type Certificate; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
estás conduciendo a fondo y tu pie se atasca por debajo del pedal de freno.
Steered wheels ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aminora, creo que estás conduciendo demasiado rápido.
I have my soft points, tooLiterature Literature
No quiero que me golpees. Especialmente con esa camión de la basura que estás conduciendo.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué estás conduciendo..., quiero decir, por qué estás en su coche?
I don' t want to see him that sad anymore.SoLiterature Literature
Estás conduciendo en una zona peatonal.
I was only wondering when Harry got hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás conduciendo.
A levy in the milk and milk products sector *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1441 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.