estoy conduciendo
I am driving · I'm driving · I'm leading · I'm running
estábamos conduciendo oor Engels
estábamos conduciendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we were driving
Se sentía como si estuviéramos conduciendo en el tiempo.
It felt like we were driving back in time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estábamos conduciendo a través de Oakland.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta mañana estábamos conduciendo, y el encargado del párking dice:
The SB okayed thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cuando estábamos conduciendo... no me llegaste a decir quién exactamente atacó a tu mujer y tu hija.
You' re making a mistake, brother- in- lawLiterature Literature
Aquí, en las montañas, James y yo descubrimos que en realidad no estábamos conduciendo " muscle cars " debiluchos...
You have absolutely no idea what I' m going throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi amigo y yo estábamos conduciendo y pensé que sería una buena idea buscaros.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkLiterature Literature
No me di cuenta que estábamos conduciendo hacia una escena del crimen
Here you go.- So... this is my surprise, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi amigo Robby y yo estábamos conduciendo a la casa de sus padres en Ojai.
You offend me, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una hora más tarde estábamos conduciendo a pesar del puente roto.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsLiterature Literature
En menos de una semana estábamos conduciendo porque andaban cortos de personal.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?Literature Literature
Estábamos conduciendo y vimos el coche de Sam
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estábamos conduciendo por la carretera 1, con vistas a la costa.
You' il fucking handle what?Literature Literature
Mi amigo Robby y yo estábamos conduciendo a la casa de sus padres en Ojai
We' ve got to be doing something rightopensubtitles2 opensubtitles2
Estábamos conduciendo y la vio a la vera del camino.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estábamos conduciendo por una carretera dura y sucia, a través de una catedral de enormes árboles.
Our ratings are, uh... are our opinionsLiterature Literature
Estábamos conduciendo por el fondo de la zanja, paralelos a la carretera.
Tell me you can' t hear thatLiterature Literature
Estábamos conduciendo y... de repente, el auto comenzó a dar vueltas y dio como 23 vueltas.
I need your pipeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estábamos conduciendo hacia casa, y algo me atacó con magia.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estábamos conduciendo a casa.
...within 4 weeksof receipt of the application.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pastor, mi amiga y yo estábamos conduciendo a través del país y a ella nunca la bautizaron.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, lo hicieron porque estábamos conduciendo siendo negros
That is not what he does!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Sólo estábamos conduciendo por ahí y bam!
Well, I would like to eatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde crees que estábamos conduciendo cuando nos obligaste a salir de la carretera?
Hey you, lover boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estábamos conduciendo, y desde que no veía farolas alrededor, probablemente ya no nos encontrábamos en la ciudad.
Conduct the dynamic testLiterature Literature
«Minutos más tarde estábamos conduciendo por las calles de Oświęcim», recordaba uno de los conspirados.
Happy birthday, ClaireLiterature Literature
—Recibimos la llamada de Simon cuando estábamos conduciendo por la A1.
i only wish to reinstate the identity of yum jangLiterature Literature
126 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.