esta película trata de oor Engels
esta película trata de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
this movie is about
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dado que esta película trata de Cachemira, el idioma se inclinará hacia el urdu.
We' re risking our necks, and youLiterature Literature
Esta película trata de esto, de aquello.Voy a filmar... en tal sitio, hablando de tal cosa
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesopensubtitles2 opensubtitles2
Esta película trata de abogados poderosos y eso debe verse en los decorados, y esto no son decorados, sino lugares reales
I' m not into evil and torture and all that stuffopensubtitles2 opensubtitles2
Bueno, de cualquier forma... esta película trata de las agencias de publicidad y de los comerciales... y se llama Gertrude, Crestview 5412-
Uh, my mom doesn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tema de esta película trata de si el hombre debe regirse por la Ley de Dios, o si debe regirse por los caprichos de un dictador como Ramsés.
It follows that your greatest protection will be your coverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta película se trata de la reputación de Alfred Hitchcock.
Come, what says Romeo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Esta película no trata de coches —replicó Lucas—.
You' re an #er nowLiterature Literature
Esta película no trata de una granja.
I mean, did you really think that I was a government agent?Literature Literature
Esta película trata solamente de un combate de esa gran batalla.
ALUMINIUM WIREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paradójicamente, esta película que trata de luchadores libres es, en este sentido, muy antidemocrática.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.Literature Literature
Me han comentado que el tema de esta película trata sobre este tipo de economía.
Leave your coat on!Common crawl Common crawl
Esta película no se trata de coger.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intento que esta película no trate sólo de mí... sino sobre la vida en general.
A.# Release of parts and appliances for installationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta película documental trata de determinar las medidas que Nokia y otros fabricantes similares están tomando para evitar el comercio de «minerales de conflictos», e involuntariamente financiar milicias y organizaciones terroristas.
Starling:I thought you were smarter than thatnot-set not-set
En esta película documental se trata de todas las preguntas a Groening y recalca el cuadro muy impresionante de un fenómeno no habitual.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersCommon crawl Common crawl
En un plano más grande, como esta película no se trata sólo de los fármacos.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y finalmente, esta película de Run Sokheng trata de dos estudiantes que se percatan de su error cuando uno de sus compañeros de clase les dice que piensen en sus hermanas cuando ellos acosan a sus amigas:
Many people are satisfied that Napoleon lost the battlegv2019 gv2019
La película trata... de esta gente de las vainas que nos invadían desde el espacio.
Aunt Bubble Butt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta película trata sobre un campeón mundial de ajedrez.
THE KINGDOM OF DENMARKLiterature Literature
Traté de imaginar esta película sin Vince, pero no puedo.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me llamo Gérard Watkins e interpreto a un periodista de televisión en esta película, que no sólo trata de la Comuna de París, sino del papel de los medios de comunicación de masas en la sociedad de ayer y de hoy.
Wait.. take thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La única cosa de la que estoy cansado es de ti que me molestas mientras trato de ver esta película.
after supporting yi sa do, but you could have easilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es lo que trata de resolver con esta película.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no indica de qué trata esta película navideña en concreto.
I didn' t know you could hate another person so muchLiterature Literature
¿De qué trata esta película?
You take one of my FBI agents and you' re a dead manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
400 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.