estar a cargo oor Engels
estar a cargo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be in charge
Ella estará a cargo.
She's going to be in charge.
to be in charge
Ella estará a cargo.
She's going to be in charge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ejecución del subprograma estará a cargo de la División de Desarrollo Sostenible.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirUN-2 UN-2
Piensa que tiene que estar a cargo de todo porque es un hombre.
For me, it' s just a pastimeLiterature Literature
La lucha contra los actos de terrorismo no puede estar a cargo de un solo país
Yeah, well, just seems that someone is always youMultiUn MultiUn
Como sea, adoro los museos y un día estaré a cargo de uno.
Aren' t we all?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El examen del desempeño estará a cargo de un grupo de expertos constituido por
Who wiII Iook at you?MultiUn MultiUn
Yo estaré a cargo de nuestros asuntos domésticos.
I' d rather this for your armourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ejecución del subprograma estará a cargo de la Dirección de Políticas y Programas.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.UN-2 UN-2
Estaré a cargo de la operación desde mi oficina JCOC aquí en Turquía.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odio estar a cargo.
The King' s impatience will embrace a duke or twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muy difícil dejar de estar a cargo, como sin duda sabrás.
I hope I' il go to heavenLiterature Literature
La gestión de los fondos estará a cargo de la Organización Mundial de la Salud.
It' s reality in general we invent, not the detailsWHO WHO
-Te nombro sargento, y estarás a cargo de las provisiones.
I was speaking to the General about Five minutes agoLiterature Literature
Sí, estarás a cargo de todo.
Good shooting, B. KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Naedujwapyeong que estará a cargo de las finanzas nacionales, Pa Yoon.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo estaré a cargo.
What are you doing hanging here with all these losers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ejecución del subprograma estará a cargo de la Subdivisión de Armas Convencionales.
It' s your duty to Iisten to me, IreneUN-2 UN-2
Así que voy a estar a cargo de la decoración?
Look, we' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaré a cargo de la investigación.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estarás a cargo de todas las decisiones concernientes al área educativa de este hospital.
I can' t come because I didn' t sleep a winkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tú me has metido en esto, y en esos casos, prefiero estar a cargo de las cosas.
I don' t want any hassle because of youLiterature Literature
El secretariado del Grupo estará a cargo de la Comisión.
I have the culinary piecenot-set not-set
¿Qué agencia supranacional estará a cargo de emitir los eurobonos?
Testing my wire, SamNews commentary News commentary
Desearía estar a cargo de todo el chocolate. Pero, por supuesto, no puedo. Porque soy ateo.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En todo caso, cualquier aplicación directa de las Normas debía estar a cargo de los Estados.
Do you understand what I' ve just said?UN-2 UN-2
Lamentablemente, personas así parecen estar a cargo de las políticas en los Estados Unidos y Gran Bretaña.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actNews commentary News commentary
15517 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.