estar hasta el gorro oor Engels
estar hasta el gorro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be fed up with
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y además debía de estar hasta el gorro de todos esos enormes mudos a los que tenía que enfrentarse a diario.
That was a terrible misunderstandingLiterature Literature
Empezaban a estar un poco hasta el gorro de aquellos perros.
Member States shallLiterature Literature
Mick no contestó hasta estar instalado en el sillón y haber echado la gorra atrás.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersLiterature Literature
Estaba harto de estar en casa sin hacer nada y, la verdad, también estaba hasta el gorro de «los amigos» de la pizzería.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?Literature Literature
Siga despacio siguiendo adelante la gorra hasta que todo el solvente haya pasado del cartucho al frasco (atención: el control signo visible en la gorra estará roto ahora).
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y, por otra parte, otros tantos se vestirán para la ocasión, como el típico Pikachu con gorro de Navidad, que estará disponible hasta el día 2 de enero y el cual no podía faltar a la cita. ¿Queréis más? Pues también debéis saber que habrá algunos Pokémon que tendrán más posibilidades de eclosionar de los Huevos de 7 km. Además, los entrenadores obtendrán gratis una incubadora de un solo uso, hasta el día 2 de enero.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Duilio llevó camisas y gorras del equipo para él, su hijo de 5 años y para mí, pero iban dentro de una mochila y no podíamos ponérnoslas hasta estar dentro del estadio, para evitar alguna situación que pudiera darse si nos encontrábamos con hinchas del equipo contrario en el camino.
I learned my lessonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.