cláusula facultativa del Estatuto de la Corte Permanente de Justicia Internacional
Optional Clause · Optional Clause of the Statute of the Permanent International Court of Justice
estatuto permanente oor Engels
estatuto permanente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
permanent status
En particular, le agradaría saber si tiene estatuto permanente y si su papel es principalmente consultivo
In particular, she wished to know whether it had permanent status and whether its role was primarily consultative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En virtud del sistema federal, la Constitución garantiza un estatuto permanente exclusivamente a los estados
What makes you think you can trust him?MultiUn MultiUn
También era importante garantizar a los órganos especializados un estatuto permanente e independencia.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterUN-2 UN-2
La reunión estudiará la cuestión de Jerusalén en el contexto de las negociaciones sobre el estatuto permanente.
Did you tell him?UN-2 UN-2
Así que... que os ha dado estatuto permanente
shall not be used when there is only one itemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, iniciar las negociaciones sobre el estatuto permanente, incluida la importante cuestión de los refugiados,
I need you guys to get alongUN-2 UN-2
En particular, le agradaría saber si tiene estatuto permanente y si su papel es principalmente consultivo
His Eye is almost on meMultiUn MultiUn
Se encontraron ámbitos de acuerdo e Israel esperaba celebrar negociaciones sobre el estatuto permanente.
I' il wager they' re the exact same sizeUN-2 UN-2
Consideró esas declaraciones contraproducentes, entorpecedoras y que predeterminarían los resultados de las conversaciones sobre el estatuto permanente
I have carried out all your ordersMultiUn MultiUn
Finalización del censo para el referendo sobre el estatuto permanente de Darfur
MECHANICAL TESTSUN-2 UN-2
Esas medidas son ilegales y predeterminan el resultado de toda negociación futura sobre el estatuto permanente.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?UN-2 UN-2
Además, la política de asentamientos israelí se anticipa al resultado de las negociaciones sobre el estatuto permanente.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute theperpetratorsEuroparl8 Europarl8
La legislatura nacional del Sudán promulga una ley electoral relativa al referendo sobre el estatuto permanente de Darfur
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!UN-2 UN-2
De conformidad con el artículo 9 del Estatuto Permanente, el Gobierno del Territorio estaría compuesto de:
We can push him off a rock and claim it was an accidentUN-2 UN-2
En 1841 el jardín recibe el estatuto permanente.
I thought about it a lotWikiMatrix WikiMatrix
Tras esa intervención se restauró la paz, pero la cuestión del estatuto permanente de Kosovo sigue sin resolver.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingEuroparl8 Europarl8
Una de las cuestiones medulares de las negociaciones sobre un estatuto permanente es la cuestión de Jerusalén
Technical compliance reportMultiUn MultiUn
Una de las cuestiones medulares de las negociaciones sobre un estatuto permanente es la cuestión de Jerusalén.
A son of mine has to make something of his life, dad!UN-2 UN-2
Así pues, el Consejo de Seguridad estableció las condiciones específicas relativas al estatuto permanente de Chipre.
I think the Jews believe that, as wellUN-2 UN-2
3656 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.