esterilizamos oor Engels

esterilizamos

werkwoord

Soortgelyke frases

solución esterilizada
sterilized solution

equipo de inyección esterilizado
sterile injecting equipment

leche esterilizada
sterilised milk · sterilized milk

intervención esterilizada
sterilised intervention · sterilized intervention

voorbeelde

Esterilizame esto
Sterilize that for me.

Esterilizamos mi ropa usando radiación.
Irradiators sterilize my clothes.

Esterilizamos los tubos de ensayo
We sterilized the test tubes

Esterilízame esto
Esterilizame this

Si no esterilizamos esta zona y los infectados cruzan la barrera de contención arriesgaríamos todo.
If we don't sterilize this area and the infected break the containment we're jeopardising everything.

Pero no lo esterilizamos.
But I never sterilized.

Cuando los compramos los esterilizamos
When we first got them, we had them neutered!

Si esterilizamos un bisturí en el que queden rastros de priones, comprobaremos más tarde que sigue estando infectado».
If you sterilise a scalpel with traces of prions, you will see afterwards that it is still infected.'

Cuando los compramos los esterilizamos...
When we first got them, we had them neutered!

Ha sugerido que esterilizamos hombres por el bien del país.
He has suggested that we sterilised men for the welfare of the country.

Por ejemplo, el Director de la Unidad de Doctrina del Cuartel General del Cuerpo de Infantería, el Comandante Amitai Karanik, manifestó, al parecer: “Intentamos crear una situación mediante la cual esterilizamos la zona en la que estamos combatiendo, de modo que toda persona vista ahí será considerada como sospechosa de participar en actividades terroristas.
For example, the Head of the Doctrine Desk at the Infantry Corps Headquarters, Major Amitai Karanik, reportedly stated: “We try to create a situation whereby the area where we are fighting is sterile, so any person seen there is suspected of engaging in terrorist activity.

Le aseguro que acá esterilizamos todo
I assure you we sterilize everything

Entonces secamos y esterilizamos el estanque, y lo volvimos a sembrar.
Then we drained and sterilized the pool and reseeded it.

Esterilízame esto.
Sterilize that for me.

Ahora esterilizamos la carne con radiación.
Now we sterilize our beef with radiation.

Tenemos un autoclave como en los hospitales, y los esterilizamos para volver a usarlos.
We have an autoclave like they do in hospitals, and we clean them and use them again.

Esterilizamos la Tierra una, y otra, y otra vez así que la conclusión que sacamos es que la vida evolucionó una, y otra, y otra vez para ser aniquilada de nuevo por esos grandes impactos.
We sterilized the Earth over and over and over, so the inference we have is that life evolved over and over and over just to be snuffed out again by these large impacts.

Zapp le preguntó a Zethelius: —¿Qué pasaría si, en lugar de envenenar el suelo, lo esterilizamos?
"""Suppose,"" Jorge asked Zethelius, ""that instead of poisoning the soil, we just sterilized it?"""

Le aseguro que esterilizamos todo.
I assure you we sterilize everything.

Aquí no hay cloacas, esterilizamos las aguas residuales directamente en el edificio.
There aren't any drains because we sterilise liquid waste within the building.

–Sí, bueno... Esterilizamos a los animales para que no puedan tener... eh... bebés.
“Okay, well, we neuter and spay animals so they can’t, um, have babies.

Aquí no hay cloacas, esterilizamos las aguas residuales directamente en el edificio.
There aren’t any drains because we sterilise liquid waste within the building.

Así que los molemos, esterilizamos los restos y los convertimos en fertilizante para plantas.
So we grind them up, sterilize the remains and turn them into plant fertilizer.

—Cuando esterilizamos el área en torno al Reducto, los otros demonios regresaron.
"""When we sterilized the area around the Redoubt, the other demons returned."

Nos estamos quedando sin lo básico, ¿pero cómo esterilizamos este maldito lugar?
We’re running short of basics but how the hell do we make this sterile?’