esterilizo
esterilizaría oor Engels
esterilizaría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
third-person singular conditional form of esterilizar.
formal second-person singular conditional form of esterilizar.
first-person singular conditional form of esterilizar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La radiación básicamente esterilizaría toda forma de vida en cualquiera de los planetas del sistema.
Mom is fine here.As if you careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuve que jurar con sangre que lo esterilizaría cuando tuviera seis meses sólo por si acaso salía alguna vez.
You' re spoiling him!Literature Literature
Claude le dijo a su madre que subiera a cambiarse, él esterilizaría el separador mientras Ralph preparaba el coche.
Kim' s smart enough to know her limitsLiterature Literature
Y Linnet tenía la certeza de que esterilizaría a un hombre que no se lo merecía.
I went straight to David' s roomLiterature Literature
Un asteroide de 150 Km de diámetro vaporizaría los océanos y esterilizaría el planeta.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el fuego de supresión para cubrir un asalto a una defensa de ese tipo esterilizaría un continente.
Just help me save Padmé' s lifeLiterature Literature
Sé que el doctor Churchward me esterilizaría si pudiera.
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itLiterature Literature
Licuaría la superficie del planeta, vaporizaría los océanos y esterilizaría todo lo que hay por encima del manto.
I will hunt you down and kill your crabby assLiterature Literature
Esterilizaría Nueva Jersey.
I mean, I was an intern foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posiblemente esterilizaría la superficie de Nevada.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?Literature Literature
Así que aunque son tenues, lanzan grandes cantidades de radiación, la cual, muchos científicos creen, que esterilizaría planetas y evitaría la aparición de la vida en esos plantas.
Over, and... goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con un poco de suerte, el entorno radiactivo esterilizaría a Peter.
Well, I' m through with youLiterature Literature
—La justicia de las Naciones Unidas la esterilizaría, según creo.
What the fuck, Paulie?Literature Literature
La chica que nos servía me tosió en el té, pero pensé que como el té estaba caliente se esterilizaría.
Mr. Cooper checked out this afternoonLiterature Literature
Detrás de mí, Derek dijo: -Si fuera tu me esterilizaría la cara.
I have a register of students on her courseLiterature Literature
El Dr. Nayakshin señala que este entorno hostil – con radiación y frecuentes colisiones – esterilizaría los planetas que orbitan los agujeros negros supermasivos incluso antes de ser destruidos.
There' s just this little arrangementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta hipótesis tiene como precursores a Herman Richter, Fred Hoyle y Svante Arrhenius de forma que entre 1865 y 1908 se formo un primer esquema, sobre el concepto del origen de la vida procedente del espacio exterior, que recibió desde el principio criticas basadas en, primero, las células morirían en el espacio a causa de la radiación, segundo, las células no pueden permanecer viables durante los millones de años necesarios para un viaje interestelar, tercero, la entrada a través de la capa de la atmósfera, o el impacto con la tierra, esterilizaría cualquier material, cuarto, hay insuficientes evidencias de que organismos complejos puedan componerse en el espacio y, quinto, hay muy poca agua en otras lunas y planetas.
See ya tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando los líderes nigerianos suspendieron la vacunación de polio en el 2003, creyendo que la vacuna esterilizaría a sus niños y los infectaría con el VIH, Nigeria exportó polio a casi dos docenas de naciones, hasta Indonesia.
Excuse me?- His wife hired meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Señalaron que un tipo de oblicuidad alta probablemente no esterilizaría la vida de un planeta por completo, pero dificultaría sustancialmente modelos de vida similares al terrestre, al menos aquéllos que son de sangre caliente, como los mamíferos y aves.[38] Aunque la oblicuidad que estudiaron es más extrema que la que la Tierra nunca ha experimentado, hay escenarios hipotéticos dentro de 1,5 a 4,5 mil millones de años a partir de ahora, a medida que el efecto estabilizador de la Luna disminuye, donde la oblicuidad podría perder su escaso rango actual y los polos podrían "Esto muestra que la teoría de Milankovitch encaja muy bien con los datos, en el último millón de años, siempre que millones de años del clima del Oligoceno desde el Pacífico ecuatorial revela un pronunciado "latido" en el ciclo global del carbono y la Unión Geofísica Americana
This evening will be a spooky eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los sistemas de ventilación automáticos del laboratorio iban a liberar la bacteria hacia la atmósfera en poco tiempo, de modo que el Doctor preparó una explosión que esterilizaría el laboratorio y destruiría la bacteria antes de que se difundiese.
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Señalaron que un tipo de oblicuidad alta probablemente no esterilizaría un planeta por completo, pero dificultaría modelos de vida similares al terrestre, al menos aquéllos que son de sangre caliente, como los mamíferos y aves.
I' ve been doing this long enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si desapareciera, la luz ultravioleta del sol esterilizaría la superficie del globo y aniquilaría toda la vida terrestre.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin energía para cocinar, los alimentos serían mucho menos comestibles y no se esterilizaría el agua.
At the end...... he caIled me in to his deathbedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.