estilizado oor Engels

estilizado

werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

stylized

adjektief
O cuando menos, hay elementos de verdad en estas visiones encontradas y un tanto estilizadas.
At the very least, there are elements of truth in these opposing and somewhat stylized visions.
GlosbeMT_RnD

slender

adjektief
Las columnas persas eran más elegantes y estilizadas que las conocidas columnas jónicas de los griegos.
The Persian columns were more graceful and slender than the famed Ionic columns of the Greeks.
GlosbeMT_RnD

slight

adjektief
Common U++ UNL Dictionary

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

slim · stylised · stylish · svelte · trim

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

estilizarais
estilizaseis
estilizareis
estilizaréis
estilizad
estilizar
stylize · to stylise · to stylize
estilizasteis
estilicéis
estilizáis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vamps (estilizado como VAMPS) es un duo de rock japonés formado en 2008 por Hyde (vocalista, guitarrista de acompañamiento, letrista y compositor) y K.A.Z (guitarrista principal, coros y compositor).
Next, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
Extrajeron sus estilizados y multicolores tentáculos, y las iridiscentes burbujas se precipitaron sobre los cadáveres.
What about this on here instead, mom?Literature Literature
Bill la miró mientras ponía su exquisito zapato en su estilizado pie.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
El símbolo común está formado por una aceituna estilizada en posición vertical dentro de un círculo oscuro.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
43 Además, la Sala de Recurso señaló acertadamente, en el apartado 40 de la resolución impugnada, que la impresión de una página de una tienda en línea que mostraba una camiseta en la que se había imprimido el elemento denominativo «brownies» en un tipo de letra estilizado indicaba expresamente que dicho producto se vendía en esa página desde el 4 de marzo de 2015 y, por tanto, desde una fecha comprendida dentro del período pertinente.
Give it.Share itEuroParl2021 EuroParl2021
Al terminar la curación, los encargados del organismo de control presencian la imposición del sello grabado a fuego (con la corona estilizada de cinco puntas donde se puede leer, dentro de la elipse, el topónimo PARMA), confirmando así el cumplimiento de los requisitos de idoneidad de los jamones
implementation of Council Directive #/EECoj4 oj4
Conforme se acercaban, vieron los estilizados zorros de piedra sobre dos pedestales a ambos lados de la entrada.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredLiterature Literature
Él había podido distinguir su estilizada figura incluso a través del disfraz de peluche.
Give them strength of mind and body!Literature Literature
Sus orígenes marcadamente cubistas con el tiempo cedieron paso a un realism o estilizado.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.Literature Literature
Por otra parte, los grandes ventanales de hierro, los luminosos baños y las líneas claras y rectas aportan su parte más moderna y estilizada.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimCommon crawl Common crawl
Cab medía dos metros y tenía un cuello estilizado que acentuaba su altura.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.Literature Literature
A las orejas se les daría la vuelta y quedarían encajadas y estilizadas en la cabeza.
I' il make sure His Highness hears of your braveryLiterature Literature
Emotion (estilizado como E•MO•TION) es el tercer álbum de estudio de la cantante canadiense Carly Rae Jepsen.
What is this, like a street racer or something, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Es un mapa estilizado y esquematico que a la vez sigue los principios cartograficos de un modo casi ideal.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himLiterature Literature
Su nueva mirada más estilizada reflejó la influencia del creciente estudio UPA: la necesidad de acotar presupuestos y el deseo propio de Avery de dejar la realidad atrás y de hacer caricaturas que no estuvieran atadas al mundo real.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?WikiMatrix WikiMatrix
CAPITULO 17 SAM Temperatura: 15.6°C Algunos días simplemente encajaban juntos, como una estilizada ventana.
We watch him every weekLiterature Literature
La economía es, en rigor de verdad, un equipo de instrumentos con múltiples modelos -cada uno, una representación diferente y estilizada de algún aspecto de la realidad-.
It looks like she is pretty cuteProjectSyndicate ProjectSyndicate
La película incorpora secuencias de baile estilizadas coreografiadas por Damien Jalet, que forman parte de su representación de la brujería.
You' re right, RaWikiMatrix WikiMatrix
Gestos esquemáticos: Versiones estilizadas o abreviadas de los gestos de imitación.
james, do you copyLiterature Literature
Descripción: el diseño reproduce una columna estilizada de la que salen brotes hacia arriba
Let' s see what moves you' ve learnt this timeECB ECB
52 Mediante su segundo motivo, la EUIPO alega que el Tribunal General vulneró el artículo 42, apartado 2, del Reglamento n.o 207/2009, interpretado conjuntamente con el artículo 15, apartado 1, párrafo segundo, letra a), de éste, en la medida en que consideró que la utilización únicamente del elemento figurativo, sin el elemento denominativo «Cactus», de la marca anterior ―esto es, el cactus estilizado―, suponía un uso «en una forma que [difería] en elementos que no [alteraban] el carácter distintivo de la marca en la forma bajo la cual esta se [hallaba] registrada», en el sentido de esta última disposición.
If you ever speak, whisper, breathe one wordeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ricou Browning explicó que era más estilizado
It' s another fabulous morning in the Big Appleopensubtitles2 opensubtitles2
El logotipo que caracteriza a la «Pizza Napoletana» es el siguiente: una imagen ovalada, dispuesta horizontalmente, de color blanco y contorno gris claro, que representa el plato en el que se presenta la pizza, reproducida de modo realista y, al mismo tiempo, gráficamente estilizada, respetando plenamente la tradición y representando los ingredientes clásicos, como son el tomate, la mozzarella, las hojas de albahaca y un hilo de aceite de oliva.
Two Three, roger thatEurLex-2 EurLex-2
El símbolo mencionado en el artículo 6 será igual que el símbolo de aprobación CE en el que la letra estilizada ε se sustituirá por una imagen simétrica con relación a la vertical y no llevará ninguna otra indicación salvo que se disponga lo contrario en las Directivas específicas.
That' s not happening eitherEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.