no estar preparado
not be ready
estoy preparado oor Engels
estoy preparado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am prepared
Pase lo que pase, estoy preparado.
Come what may, I am prepared for it.
I am ready
Estoy preparado para hacer cualquier cosa por ti.
I am ready to do anything for you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
.. Estoy preparado para pagar cualquier precio.
This is between you and meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después, cogió al gato en brazos, se dio la vuelta hacia Herro Dan y dijo: —Estoy preparada.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeLiterature Literature
Estoy preparada para seguir los hechos adonde sea que nos lleven.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y yo también estoy preparado para aceptar el destino de lo que hicimos aquella noche.
Seat capacity ...Literature Literature
Es sólo que... Supongo que todavía no estoy preparada para esto.
Volcanic activity has turned the lake to acidLiterature Literature
¿Crees que estoy preparado?
I want to go back to ViennaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El portavoz del Pentágono, Steve Warren dijo: «No estoy preparado para decir que la batalla fue ganada.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?WikiMatrix WikiMatrix
Sabes, no estoy preparado... para ser biológicamente reproducido.
This is gonna be funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy preparado.
dross and skimmings (first and second smeltingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy preparado para esto desde hace mucho tiempo.- ¿ Qué vas a hacer?
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceopensubtitles2 opensubtitles2
Yvon no entiende por qué de pronto quiero salir, y aún no estoy preparada para explicárselo.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementLiterature Literature
Lo único distinto entre este año y el pasado es que este año estoy preparado.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Después de lo que me ha pasado hoy —replicó Paul—, estoy preparado para creer cualquier cosa.
The most important thing to remember is his general presenceLiterature Literature
“Estoy preparado para aceptarte por el periodo de prueba de un mes.
I' d never hurt your boyLiterature Literature
Sólo me doy cuenta de que... de que no estoy preparado todavía... no sería justo contigo si...
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.Literature Literature
Estoy preparada
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASopensubtitles2 opensubtitles2
No estoy preparada para una situación médica grave que afecte a muchos pacientes.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youLiterature Literature
—Soy Apple White, hija de Blancanieves, y estoy preparada para aceptar mi destino.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'Literature Literature
Voy a ser mamá y no estoy preparada.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatLiterature Literature
No estoy preparada para que mi nombre sea público de ninguna manera.
I know you can hear me!Literature Literature
Y yo no estoy preparada para eso.
And then they both laughedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O quizás porque no estoy preparado para decirte adiós para siempre —le espetó.
Parking braking deviceLiterature Literature
Estoy preparada para asumir más responsabilidades.
We' il leave you alone for a few minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy preparado para ello.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy preparado para hacer cualquier cosa por ti.
If you can stop meTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
10120 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.