estaba preocupado por usted
I was worried about you
estoy preocupado oor Engels
estoy preocupado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am concerned
Estoy preocupado por su mala salud.
I am concerned about his poor health.
I am worried
Estoy preocupado por él.
I am worried about him.
I'm concerned about
Estoy preocupado por el resultado del examen.
I'm concerned about the result of the exam.
I'm worried
[ I’m worried ]
Tom se ha puesto a toser feo. Estoy preocupada por su salud.
Tom has started coughing heavily and I'm worried about his health.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno, estoy preocupado
What were you thinking?opensubtitles2 opensubtitles2
Estoy preocupado por ella, porque ha sufrido mucho.
It' s that stray dog!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No estoy preocupada por Ganesh.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;Literature Literature
También estoy preocupada por mí, pero más por Jéróme, que me ha llamado en público su esposa.
Alright.Well thanks alot for comingLiterature Literature
Tres extraños aparecen, y de repente... de repente estoy preocupado.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeLiterature Literature
Estoy preocupada por ti.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no estoy preocupado.
I said, " You' re what? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora estoy preocupada por Laura.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredLiterature Literature
Estoy preocupado por ti.
if you don't do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No entiendes que estoy preocupado por ti?
the dish soap gets under the band and... irritates the skinLiterature Literature
Tu hermana me dijo que estabas enferma y desde entonces estoy preocupado por ti.
That' s rightLiterature Literature
Sólo estoy preocupado que todo termine mal.
only the hard, only the strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy preocupada por ese mítin.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero estoy preocupado por ti.
Leave the station?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naturalmente que estoy preocupado por Úrsula.
How long did you get?- Four year. Fuck meLiterature Literature
Estoy preocupado por ella y también por el bebé.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero está pasando tiempo con esa gente guay y exitosa, y estoy preocupado por que me sobrepase, ¿sabes?
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Estoy preocupado por lady Marianne y por Lora.
The most fascinating complicationLiterature Literature
Estoy preocupada por ti.
That doesn' t matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Estoy preocupado, señor, sólo por el bienestar del prisionero —dijo.
Does he come home late?Literature Literature
Es una niña pequeña y estoy preocupada.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesLiterature Literature
Después se echó hacia delante y susurró: —Estoy preocupado por esta gente.
Meaning?I didn' t give him the cashLiterature Literature
Tengo cosas que hacer. 11 Rielle «Estoy preocupada por Tal.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellLiterature Literature
Por el único que estoy preocupado es por ti, Murderface.
Half, you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy preocupado, Donna.
There is a treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15485 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.