estaba preocupado por usted
I was worried about you
estoy preocupada oor Engels
estoy preocupada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I'm concerned
Estoy preocupado por el resultado del examen.
I'm concerned about the result of the exam.
I'm worried
[ I’m worried ]
Tom se ha puesto a toser feo. Estoy preocupada por su salud.
Tom has started coughing heavily and I'm worried about his health.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno, estoy preocupado
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.opensubtitles2 opensubtitles2
Estoy preocupado por ella, porque ha sufrido mucho.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No estoy preocupada por Ganesh.
I don' t know why this all seems so strange to youLiterature Literature
También estoy preocupada por mí, pero más por Jéróme, que me ha llamado en público su esposa.
I learned my lessonLiterature Literature
Tres extraños aparecen, y de repente... de repente estoy preocupado.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?Literature Literature
Estoy preocupada por ti.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no estoy preocupado.
My parents were still deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora estoy preocupada por Laura.
mission # % complete. well, there you are. game overLiterature Literature
Estoy preocupado por ti.
God bless youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No entiendes que estoy preocupado por ti?
She' s my friend.She' s a doctorLiterature Literature
Tu hermana me dijo que estabas enferma y desde entonces estoy preocupado por ti.
Where is the wound you earned trying to save my wife?Literature Literature
Sólo estoy preocupado que todo termine mal.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy preocupada por ese mítin.
I don' t care how bad you needed it, you slut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero estoy preocupado por ti.
Even their encryptions have encryptions. yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naturalmente que estoy preocupado por Úrsula.
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?Literature Literature
Estoy preocupado por ella y también por el bebé.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero está pasando tiempo con esa gente guay y exitosa, y estoy preocupado por que me sobrepase, ¿sabes?
Dimensions of the centre axle trailerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Estoy preocupado por lady Marianne y por Lora.
What man has a better claim to his place?Literature Literature
Estoy preocupada por ti.
You' il get used to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Estoy preocupado, señor, sólo por el bienestar del prisionero —dijo.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.Literature Literature
Es una niña pequeña y estoy preocupada.
The son of the procurator?Literature Literature
Después se echó hacia delante y susurró: —Estoy preocupado por esta gente.
You didn' t walk out hereLiterature Literature
Tengo cosas que hacer. 11 Rielle «Estoy preocupada por Tal.
Preparethe test slides by one of the following proceduresLiterature Literature
Por el único que estoy preocupado es por ti, Murderface.
Issued the morning of the Frobisher eventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy preocupado, Donna.
I could pin murder one on you for possession of those booksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15485 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.