están ansiosos por salir de su aislamiento
they are eager to break out of their isolation
estoy por salir oor Engels
estoy por salir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I'm about to come out
I'm about to get out
I'm on my way out
En realidad, estaba por salir.
Oh, well, actually, I'm on my way out.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy por salir.
I love this bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy por salir.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digo, estoy por salir a correr.
I' il take them onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora estoy por salir a una búsqueda por una bolsa suculenta de peces, para una maravillosa cena.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy por salir.
Let me figure out which one it isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque estoy por salir.
It' s that stray dog!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy por salir al escenario por primera vez.
First of all, you look nothing like the DevilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy por salir de este cementerio y no volver.
You can leave the chair hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
estoy por salir, Carruthers.
Sir, can you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy por salir de todas maneras.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy por salir, ¿es algo importante?
You have to learn all new channelsLiterature Literature
Estoy por salir.
You' re not unreliableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy bien, estoy por salir.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En verdad, cariño, estoy por salir hacia casa.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy por salir hacia el hospital.
Given a few weeks?Tonight!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora estoy por salir, si puede ¿mañana después de las 10?
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sabes lo desesperada que estoy por salir de la casa y divertirme un poco
There' s the refugee campOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy por salir con ella.
Until # July #: Ministero del Commercio con lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada vez que estoy por salir, cada vez que abro mi botiquín, verán el desodorante Ban.
I won' t be naughtyted2019 ted2019
Estoy por salir en su defensa, decirle que yo lo invité, pero cierro la boca.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Claro, la tentación sería mucha...... especialmente ahora, que estoy por salir del negocio de las fianzas.- ¿ Por qué?
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!opensubtitles2 opensubtitles2
Estoy por salir hacia la reunión con Debi.
Don' t do something you' il regretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy por salir, y pedí verlo esta mañana porque supe que también se va.
Well, you never know unless you tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy por salir a almorzar.
Oh, well, this is just greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
934 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.