¿Está resfriado?
Do you have a cold?
estoy resfriado oor Engels
estoy resfriado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I have a cold
en
I have a cold
No te me acerques, estoy resfriado.
Don't come near me. I have a cold.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No estoy resfriado, Nelly, ni tengo fiebre —comentó en alusión a mis palabras de la mañana—.
Conduct the dynamic testLiterature Literature
Estoy resfriado.
My husband is not my husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy resfriado.
will you forsake everything you've worked for until now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero estoy resfriado.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde el día 1 estoy resfriada, no salgo de la habitación.
I' m sorry for youLiterature Literature
Aun estoy resfriada.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando estoy resfriado no puedo saborear nada.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
me estoy resfriado.
Do you miss her, or what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy resfríado.
Forgive rohan his prideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Estoy resfriada... ¡Es contagioso!
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkLiterature Literature
Estoy resfriado.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que sí con todo esto, ahora estoy resfriada.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamá, estoy resfriada de verdad.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes decir: «Estoy resfriado, pero estoy seguro de que pasará.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowLiterature Literature
No, ya no estoy resfriado.
All right, girls, listen upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy resfríado y tengo una infección en el ojo.
AndI wanted to call youQED QED
Estoy resfriado.
He got the phoneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomaré un traguito porque estoy resfriado.
I' d rather get laidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo lo utilizo cuando estoy resfriado y me alivia bastante».
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsLiterature Literature
Lo siento, estoy resfriada
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryopensubtitles2 opensubtitles2
Estoy resfriado, John
One last word.opensubtitles2 opensubtitles2
No, estoy resfriada
Surely they taught you something in schoolopensubtitles2 opensubtitles2
No estoy resfriado
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.opensubtitles2 opensubtitles2
Estoy resfriada.
This modern world takes a little getting used toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
373 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.