¿Estás resfriado? oor Engels
¿Estás resfriado?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Do you have a cold?
No, me refería a si estás resfriado.
No, I meant do you have a cold?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Estás resfriado?
You' re going to lock the video store?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás resfriada.
Amendment # reads as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cree que estás enfermo por vigilar las turberas de noche, que estás resfriado.
Even if I never saw it beforeLiterature Literature
Estas resfriada.
You' il find out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si estás resfriada,...... alguien tiene que frotarte el pecho con Vicks
Excessive use of steroids?opensubtitles2 opensubtitles2
Aún estás resfriada.
I remember something about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella se volvió y dijo con amabilidad: —No es la mejor noche... y estás resfriado.
Welcome, girlfriendLiterature Literature
¿Estás resfriado?
I got some grill coming you' re gonna loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí, estos resfriados de verano son lo peor.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayLiterature Literature
¿Estás resfriada o algo parecido?
I' m sorry, sirLiterature Literature
Y no mientas y digas que estás resfriado.
The sitting opened atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adiós querido, no te beso que estás resfriado.
Lights are low, she' s on fireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Como cuando estás resfriado y empiezas a sacar mocos más claros.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardLiterature Literature
Qué, estás resfriada?
Just like our marriage is an abortionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, cariño, pero no puedes venir aquí si estás resfriada.
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryLiterature Literature
Estás resfriado.
They' re gonna press charges?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás resfriado?
That's very un- Goa' uld- likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Volveré a intentar algo cuando estés resfriado.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsLiterature Literature
Pero estás resfriado.
All right, let' s check it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás resfriada.
that for some obscure reason nothing else was possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pobre chico, estás resfriado.
Don' t you care about yourdead dad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que estás resfriado.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estâs resfriado de nuevo.
I can help you in many waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás resfriado?
Scorpio, a cigarette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Estás resfriada?
You going to sleep?opensubtitles2 opensubtitles2
778 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.