no estaba preparado para el examen
I was unprepared for the exam
no estar preparado oor Engels
no estar preparado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
not be ready
Aunque en verdad, tal vez no esté preparado.
But in truth, he may not be ready.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hasta la tarde no estara preparada
I' m sentimental about birthdaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada vez daba más la impresión de no estar preparada para las reacciones de Peter.
I will probablynever see my family againLiterature Literature
Todavía tengo importantes preocupaciones logísticas aquí; no estará preparada para maniobras en río... ¡joder!
Boy, this vertical skating is risky businessLiterature Literature
En ocasiones solo tienes una oportunidad con un testigo, y no estar preparado podía paralizarte.
See you when you get your show back and I can criticize it againLiterature Literature
En vista de lo que está en juego, no estar preparado para lo peor no es una opción.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksProjectSyndicate ProjectSyndicate
Y ésa es tu excusa para no estar preparado.
It wouldn' t be for my entertainmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería patearme a mí misma por no estar preparada con ellas.
I' m sure you' il enjoy his presenceLiterature Literature
—La primera vez es mejor no estar preparado para lo que vais a ver.
My charges are grown upLiterature Literature
Voy a tener que irme ahora mismo o no estaré preparada para esta noche.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ¿hay alguna razón para no estar preparado?
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodLiterature Literature
—No... no estaré preparada... la semana próxima —dijo.
And the CMO was pleased to get the report?Literature Literature
— Un momento -repuso, enfadada consigo misma por no estar preparada y con Luke por ser tan puntual.
When I had a problem, you helped me work it outLiterature Literature
Y sin embargo nuestra conciencia resultó no estar preparada.
You guys are so weirdLiterature Literature
Al no estar preparada para la solicitud de un Don Juan así, Juliet buscó una respuesta.
We are going to beat themLiterature Literature
Una sencilla manera de parecer una “chica agradable” es no estar preparada con un control natal (Angier, 1999).
Miriam has a criminal case beginning tomorrowLiterature Literature
Deseando algo que le distrajese; temeroso de malgastar sus últimos minutos, temeroso de no estar preparado.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesLiterature Literature
Temía no estar preparado para ellas.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;Literature Literature
No quieres que tu mente esté nublada, o no estarás preparado cuando tu momento llegue.
Yeah, it' s not my bloodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estará preparado para hablar tan pronto.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.Literature Literature
Por esa razón, cuando se produce, al no estar preparados resulta más chocante.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .Literature Literature
Parecía no estar preparada para los efectos secundarios.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dará igual cuánto intente prepararse, sabe que cuando llegue ese momento no estará preparado.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.Literature Literature
Es insensato calcular eso, pero tampoco es sensato no estar preparado para eso.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeLiterature Literature
Los que crean no estar preparados para este desafío
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationopensubtitles2 opensubtitles2
No espero problemas, pero sería de necios no estar preparados.
I' d like them to come in and see meLiterature Literature
6582 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.