no estar listo oor Engels

no estar listo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

not be ready

El sustitutivo de la sangre no estará listo para uso general al menos por tres años.
It will not be ready for general use for at least three years.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Jane está ansiosa porque no estamos listos
Jane is anxious because we are not ready
no estoy listo
I am not ready
no estás en la lista
you're not on the list
los otros no están listos
the others aren't ready · the others the other ones aren't ready
todavía no está lista
she isn't ready yet
No he estado en todas partes, pero está en mi lista
I haven't been everywhere, but it's on my list
no creo que esté listo a tiempo
I don't think it'll be ready on time
aún no estoy listo
I'm not ready yet
yo no estaba en la lista
I wasn't on the list

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Tu coche no estará listo hasta mañana —dijo ella, mientras su marido arrancaba.
I love you too, sisLiterature Literature
La señorita Simpson se enojó por no estar lista para mi clase de piano.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodLiterature Literature
Me temo que el café no estará listo hasta dentro de un rato.
Anyone there?Literature Literature
—Yo la llevaría, pero el coche no estará listo tan pronto.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteLiterature Literature
Si no, estaré listo para cuando el Estado me requiera.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeLiterature Literature
A veces debes presionar y hacer esa inmersión aún cuando crees no estar listo.
I am going to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, la cena no estará lista hasta dentro de unas horas.
Let me aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estarás listo para ir a ninguna parte hasta que transcurran entre dos y cuatro semanas.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesLiterature Literature
Me volví, consternado por no estar listos.
There' s no need for anyone to dieLiterature Literature
Tu ropa no estará lista hasta dentro de otros 30 minutos.
I was so proud of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, no, estaré listo.
She just went looking for her cat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me ha estado carcomiendo, y no estaré listo para la cámara hasta que lo saque.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, estaré lista en diez minutos.
The least I can do is contribute with somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excepto que no estará listo hasta que salga el iPhone 16.
Powerless to stop the inevitableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La crema de almejas no estará lista hasta dentro de un par de horas, de todas formas.
About a third of the married men claim at least one experienceLiterature Literature
Mi coche tiene una válvula chirriando, y no estará listo.
i gotta do some thinking, make a tough decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero ser un éxito en la política no estar lista de lo que se van
Is it two o' clock already?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu cuarto no estará listo hasta las 2:00.
He saw me and he came towards meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya lo he hecho y lo he mandado de nuevo, pero no estará listo hasta pasado mañana.
Just can' t get enough, huh?Literature Literature
—Esa habitación está reservada esta noche, me darán otra, pero no estará lista hasta las siete.
Doesn' t he have any pride?Literature Literature
No estará listo hasta dentro de seis horas.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El próximo grupo de vuelo no estará listo hasta dentro de 20 minutos.
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Haré que los sirvientes preparen tu habitación, pero me temo que no estará lista antes del amanecer.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyLiterature Literature
El barco aún no estará listo, pero podéis venir aquí por la mañana y pescar desde el espigón.
I' m overworked.I need you in my firmLiterature Literature
- Si no te duermes ahora o por lo menos lo intentas, mañana no estarás listo para las clases.
No special someone?Literature Literature
7668 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.