aún no estoy listo oor Engels
aún no estoy listo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I'm not ready yet
Pensé en llamar a la sargento McCluskey, pero aún no estoy listo.
I considered paying a call on Sergeant McCluskey, but I'm not ready yet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aún no estoy listo para esto, aún no.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si me lo preguntas, Peter, aún no estoy listo para volver a trabajar.
Information to be printed on the record sheetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún no estoy lista para irme.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún no estoy listo para contemplar cómo crece mi jardín.
There are two holes, RandallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que aún no estoy lista para casarme
in the morning... you want to dump her body in Jersey?opensubtitles2 opensubtitles2
El problema es que yo aún no estoy listo.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún no estoy listo para hacer eso.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bueno, aún no estoy listo para el segundo tomo.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingLiterature Literature
De todos modos, aún no estoy lista para volver al trabajo.
Damme/Dümmer-SeeLiterature Literature
– No, pero viene a recogerme dentro de poco y aún no estoy lista.
Planning obligations for the transport of animalsLiterature Literature
―A menos que tengas algo que informar ―ladró Melanie―, aún no estoy lista para hablar contigo.
I gave this up years agoLiterature Literature
—Es que aún no estoy listo, eso es todo.
We' re fucking crazy!Literature Literature
Mira, aún no estoy listo para regresar.
But I don' t want you explaining nothing to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que deberíamos limpiarnos, pero aún no estoy lista para moverme.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsLiterature Literature
Me rendiré sin más, pero aún no estoy listo.
Indicative evaluation and contractual timetableLiterature Literature
Aún no estoy lista para contacto íntimo total, pero lo estaré contigo
st part: point (aopensubtitles2 opensubtitles2
De hecho, aún no estoy listo para el geriátrico.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún no estoy lista.
I' m resigningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún no estoy listo
Madam Secretaryopensubtitles2 opensubtitles2
Aún no estoy lista
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsopensubtitles2 opensubtitles2
Aún no estoy listo...
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwight, aún no estoy lista para nombrar un vicepresidente.
I know it' s thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que aún no estoy listo para la conversación que debo mantener con ella.
Answer as simply and honestly as possibleLiterature Literature
No lo sé. Aún no estoy lista.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
468 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.