estratagemas oor Engels

estratagemas

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

manoeuvring

naamwoord
Tras las estratagemas técnicas también se esconde el verdadero problema de decidir qué debe asignarse a cada cual.
Behind the technical manoeuvring, there is also the real problem of deciding what must go to whom.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sospechan de una estratagema diabólica para promover un motín o rebelión.
Hard to keep upLiterature Literature
Después de las cinco y treinta en Georgetown, es hora de hacer estratagemas.
Upstairs, checking traffic on- lineLiterature Literature
Es hora de acabar con esta estratagema
Does he come home late?opensubtitles2 opensubtitles2
Además, convino en la utilidad de preparar listas de los manejos o rasgos distintivos que tipificaban a las operaciones fraudulentas más comunes, que resultarían muy instructivas para los participantes en el comercio internacional y demás entidades que pudieran ser blanco de las estratagemas de fraude, en la medida en que les ayudarían a protegerse y a evitar los consiguientes perjuicios
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankMultiUn MultiUn
A veces ella se preguntaba sobre Dios, sobre sus estratagemas, sus planes, sus tramas, su sentido del orden.
The night is youngLiterature Literature
Al enterarse de la procedencia de Jesús, Pilato trató de traspasar la responsabilidad a Herodes Antipas, gobernante del distrito de Galilea, pero le falló la estratagema.
I do not think it is right to not watch the commercialsjw2019 jw2019
Su declaración no era su opinión, simplemente una estratagema para permitirle sacar a Gino de la habitación.
The applicant claims that the Court shouldLiterature Literature
¿Cómo podía estar seguro de que no se trataba de algún tipo de estratagema perpetrada por Olsen y los militares?
I' m here to invite you to the partyLiterature Literature
Ciertamente no era una estratagema como para despreciarla cuando la vida estaba en juego.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentLiterature Literature
Sintió que había allí la posibilidad de un refugio, una breve estratagema para amortiguar el golpe que vendría.
They simply memorised it allLiterature Literature
El poco éxito de sus estratagemas la hicieron caer en un estupor profundo.
Our little boyLiterature Literature
Es increíble cómo esa sencilla estratagema de marcar a mis avispas cambió mi actitud hacia ellas.
That was extraordinarily courageous, LeeLiterature Literature
Por otro lado, debo admitir que en la República Srpska existe una intranquilidad generalizada, aunque infundada, porque se cree que la suspensión de las disposiciones policiales deficientes forma parte en realidad de una astuta estratagema para abolir la propia República Srpska
Well, I am worriedMultiUn MultiUn
Su pequena estratagema ha fallado.
You' il make twice as much as that in AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O había sido una mera estratagema para distraerle?
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeLiterature Literature
Me he acordado de cómo había usted utilizado esa estratagema para confundir al enemigo.
What the hell are you doing?Literature Literature
El resultado fue un estupendo equipo de practicantes, quienes concebían y ejecutaban las más intrincadas estratagemas.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanLiterature Literature
Espero que mi pequeña estratagema no lo haya molestado, profesor Mendelius
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsLiterature Literature
Pero el general Benedict Arnold alteró todos sus planes mediante una astuta estratagema.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesLiterature Literature
Castle y Beckett finalmente se besan como una estratagema para distraer a un guardia, aunque sus reacciones implican que ambos sintieron algo.
I' m glad I could helpWikiMatrix WikiMatrix
Si su compañía piensa que esta estratagema va a funcionar, temo decepcionarlo, pero no.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .Literature Literature
Otra decepción, una estratagema más para apartarnos de la pista.
Take it easyLiterature Literature
La estratagema de su padre funcionó y la pareja pudo escapar y ponerse a salvo.
Russian FederationLiterature Literature
A estos profetas humanos engañados se les inspira a hacer expresiones que armonizan con planes demoníacos que, en Efesios 6:11, se llaman “estratagemas” o “asechanzas del diablo.”—Nueva Biblia Española; Versión Moderna.
We' il need itjw2019 jw2019
Carcolo cavilaba las posibles estratagemas.
I don' t want to be your daughterLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.