estudio de preinversión oor Engels
estudio de preinversión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pre-investment feasibility study
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 2007 y 2008 se habían realizado estudios de preinversión en dos nuevas cárceles.
You live alone?UN-2 UN-2
La falta de planeación de largo plazo llevó a contratar proyectos en forma improvisada, obviando los indispensables estudios de preinversión.
You guys are so weirdscielo-abstract scielo-abstract
Dato de referencia: Estudios preliminares de preinversión e inversión ejecutadas.
Yeah, well it didn’ t workUN-2 UN-2
«d) Los recursos podrán servir para promover inversiones, incluida la financiación de estudios de preinversión, tal como está previsto en la letra g) del artículo 175.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionEurLex-2 EurLex-2
El sector privado se ha hecho responsable en gran medida de los estudios de preinversión y viabilidad, lo que significa que el PNUD no puede seguir "vendiendo" sus servicios eficazmente
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overMultiUn MultiUn
«d) los recursos en capitales de riesgo podrán servir para promover inversiones, incluida la financiación de estudios de preinversión, tal como está previsto en la letra g) del artículo 175.
This project may be of interest to future scholars.Really?EurLex-2 EurLex-2
en el caso específico de los préstamos condicionales para estudios de preinversión u otra asistencia técnica relacionada con los proyectos, se podrá renunciar al pago si no se realiza la inversión
Go and buy some mallow leafeurlex eurlex
en el caso específico de los préstamos contingentes para estudios de preinversión u otra asistencia técnica relacionada con los proyectos, se podrá renunciar al pago si no se realiza la inversión
When I' m relaxed my thoughts are cleareurlex eurlex
El Fondo Fiduciario del FMAM fue establecido para recibir y administrar fondos con fines de financiación de los estudios de preinversión, la asistencia técnica y la capacitación para políticas, programas y proyectos relativos al medio ambiente mundial del PNUD
storage of inspection dataMultiUn MultiUn
El Ministerio de Salud, juntamente con la Unidad Ejecutora de Proyectos de Salud (UNEPSA), formuló un estudio de preinversión y desarrollo del proyecto de remodelación y equipamiento del Hospital General San Juan de Dios con un costo de # millones de quetzales
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?MultiUn MultiUn
El Fondo Fiduciario del Fondo para el Medio Ambiente Mundial fue establecido para recibir y administrar fondos para financiar estudios de preinversión, asistencia técnica y capacitación en el PNUD en materia de políticas, programas y proyectos relativos al medio ambiente mundial
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofMultiUn MultiUn
Por ello, la Comisión ha financiado varios estudios de preinversión en materia de medio ambiente en el marco del acuerdo de Bangkok con el BERD y está incorporando progresivamente dichos estudios, en colaboración con las EFI, a los programas nacionales.
Do you have a permit?EurLex-2 EurLex-2
l) Acuerdo de Financiamiento entre la República Argentina y la República de Bolivia: Estudios de preinversión y construcción de la planta de extracción de licuables y su sistema de evacuación y comercialización; firma: Tarija # de agosto de # entrada en vigor # de agosto de
Your brother is taking a long timeMultiUn MultiUn
El Ministerio de Salud, juntamente con la Unidad Ejecutora de Proyectos de Salud (UNEPSA), formuló un estudio de preinversión y desarrollo del proyecto de remodelación y equipamiento del Hospital General San Juan de Dios con un costo de 61 millones de quetzales.
Makes senseUN-2 UN-2
La Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) complementa el Programa Orígenes, por medio del Fondo de Desarrollo Indígena, en estudios de preinversión, acciones de fomento a la economía indígena, apoyo a la gestión social e iniciativas para el desarrollo de capacidades y mecanismos de participación.
You could say thatUN-2 UN-2
La Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) complementa el Programa Orígenes, por medio del Fondo de Desarrollo Indígena, en estudios de preinversión, acciones de fomento a la economía indígena, apoyo a la gestión social e iniciativas para el desarrollo de capacidades y mecanismos de participación
But I have never stolen from you, Ray, and I never willMultiUn MultiUn
Acuerdo de Financiamiento entre la República Argentina y la República de Bolivia: Estudios de preinversión y construcción de la planta de extracción de licuables y su sistema de evacuación y comercialización; firma: Tarija, 10 de agosto de 2007; entrada en vigor: 10 de agosto de 2007;
One' s at the lower lighthouse and thereis one on the roofUN-2 UN-2
préstamos contingentes, cuyo servicio o duración estarán vinculados al cumplimiento de determinadas condiciones relativas a los resultados del proyecto; en el caso específico de los préstamos contingentes para estudios de preinversión u otra asistencia técnica relacionada con los proyectos, se podrá renunciar al servicio si no se realiza la inversión;
Put your hands above your headEuroParl2021 EuroParl2021
a) préstamos contingentes, cuyo servicio o duración estarán vinculados al cumplimiento de determinadas condiciones relativas a los resultados del proyecto; en el caso específico de los préstamos contingentes para estudios de preinversión u otra asistencia técnica relacionada con los proyectos, se podrá renunciar al servicio si no se realiza la inversión;
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beEurLex-2 EurLex-2
(a) préstamos contingentes, cuyo servicio o duración estarán vinculados al cumplimiento de determinadas condiciones relativas a los resultados del proyecto; en el caso específico de los préstamos contingentes para estudios de preinversión u otra asistencia técnica relacionada con los proyectos, se podrá renunciar al servicio si no se realiza la inversión;
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryEurLex-2 EurLex-2
préstamos contingentes, cuyo servicio o duración estarán vinculados al cumplimiento de determinadas condiciones en relación con el resultado del proyecto; en el caso específico de los préstamos contingentes para estudios de preinversión u otra asistencia técnica relacionada con los proyectos, se podrá renunciar al pago si no se realiza la inversión;
You raised your hand at himEurLex-2 EurLex-2
Realizar investigaciones y estudios y organizar y patrocinar cursos y seminarios sobre temas y problemas de actualidad en relación con la política y la planificación económicas (como la planificación del sector público), la formulación de políticas de desarrollo regional, los estudios de preinversión y la formulación y evaluación de proyectos;
That' s what I' m talking aboutUN-2 UN-2
c) Realizar investigaciones y estudios y organizar y patrocinar cursos y seminarios sobre temas y problemas de actualidad en relación con la política y la planificación económicas (como la planificación del sector público), la formulación de políticas de desarrollo regional, los estudios de preinversión y la formulación y evaluación de proyectos
Obligations incumbent on olive growersMultiUn MultiUn
96 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.