estudio de origen-destino oor Engels
estudio de origen-destino
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
O & D survey
O-D study
OD survey
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
origin and destination study · origin and destination survey · origin-destination study · origin-destination survey
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además del mantenimiento de la base de datos socioeconómicos y de tráfico, en particular la publicación de los oportunos anuarios, las actividades en este ámbito de los estudios se han centrado principalmente en la observación directa del tráfico entre Europa y Marruecos mediante la realización de estudios de origen/destino (O/D).
You' il have to excuse meUN-2 UN-2
Además del mantenimiento de la base de datos socioeconómicos y de tráfico, en particular la publicación de los oportunos anuarios, las actividades en este ámbito de los estudios se han centrado principalmente en la observación directa del tráfico entre Europa y Marruecos mediante la realización de estudios de origen/destino (O/D
It was # years ago today our nation was bornMultiUn MultiUn
el perfil de los alumnos que reciben ayudas, incluidos sus antecedentes socioeconómicos, ámbito de los estudios, país de origen y país de destino, de conformidad con la legislación nacional en materia de protección de datos;
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberEurLex-2 EurLex-2
f) el perfil de los alumnos que reciben ayudas, incluidos sus antecedentes socioeconómicos, ámbito de los estudios, país de origen y país de destino, de conformidad con la legislación nacional en materia de protección de datos;
I got a hair sampleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Con datos procedentes de registros de enfermeras profesionales, censos, entrevistas con informantes clave, estudios de casos realizados en los países de origen y de destino, grupos de discusión y estudios de modelización empírica, se examinan las modalidades y las repercusiones del movimiento de enfermeras a través de las fronteras.
Combating racism and xenophobiaWHO WHO
Como país de origen, tránsito y destino, México puede considerarse un "laboratorio de estudio" de todos los aspectos de la migración
What are we going to do in this market if there has been no leadership?MultiUn MultiUn
Como país de origen, tránsito y destino, México puede considerarse un "laboratorio de estudio" de todos los aspectos de la migración.
It' s called an EBUN-2 UN-2
El presente artículo se basa en los últimos estudios de transporte que se realizaron en el Área Metropolitana del Valle de Aburrá: Encuesta Origen/Destino 2005 y Estudio de rutas de buses, Modelación de la Red Vial del Valle de Aburrá, y Plan Maestro de Movilidad.
Then I can see you too Karan!scielo-abstract scielo-abstract
Impulsado por las obligaciones de los países europeos que se derivan de los tratados internacionales sobre cuestiones de protección medioambiental, el proyecto ORFOIS estudió de forma exhaustiva el origen y el destino de los flujos de partículas biogénicas en el océano.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatcordis cordis
La capacitación previa a la partida y después de la llegada debería considerarse parte de todo un programa de estudios elaborado de forma cooperativa por los países de origen y destino.
It' s your homeUN-2 UN-2
La Comisión realizó además un estudio sobre el tema «Estado miembro de origen/Estado miembro de destino» (WE 41).
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationnot-set not-set
Estos estudios fueron la Encuesta Origen Destino (2005), análisis de las rutas de buses (2005) y el Plan Maestro de Movilidad (2006).
I got some grill coming you' re gonna lovescielo-abstract scielo-abstract
El estudio de la manzana nos conduce a los orígenes y de los destinos del árbol.
That would be conjectureLiterature Literature
La capacidad en relación con la integridad de los documentos también puede crearse por medio de visitas de estudio o intercambios de funcionarios de enlace entre países de origen, tránsito y destino.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.UN-2 UN-2
Cabe señalar que la observación prevista del tráfico aéreo entre Europa y Marruecos sobre la base de estudios sobre el origen y el destino en los principales aeropuertos marroquíes no ha comenzado aún
We can' t just rewrite the whole scriptMultiUn MultiUn
Cabe señalar que la observación prevista del tráfico aéreo entre Europa y Marruecos sobre la base de estudios sobre el origen y el destino en los principales aeropuertos marroquíes no ha comenzado aún.
If we meet before, you call me JulioUN-2 UN-2
Sobre la base de un número considerable de estudios, se sospecha que varias provincias de Indonesia son regiones de origen, de tránsito o de destino de la trata.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.UN-2 UN-2
- Por consiguiente, debería llevarse a cabo un estudio sobre las regiones de origen y destino de los trabajadores migrantes, así como los sectores y explotaciones con cultivos específicos, con el fin de disponer de una documentación más precisa sobre los diversos intereses afectados.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyEurLex-2 EurLex-2
En la evaluación de la Comisión se examinará la eficacia del mecanismo, incluyéndose una estimación de los efectos del régimen para los beneficiarios y para los sistemas de educación superior, y contendrá, entre otras cosas, datos sobre: a) el número de estudiantes que reciben becas de estudio respaldadas por el mecanismo, b) el volumen de los préstamos contraídos por los intermediarios financieros, c) los niveles de deuda y mora, d) el tipo y las características de los estudiantes beneficiarios, incluidos su origen socioeconómico, la elección de las materias de estudio y su país de origen y de destino.
Far in #, when the Yes, thatnot-set not-set
Atendiendo a la directriz del Comité Mixto en el sentido de profundizar el conocimiento del tráfico entre Europa y Marruecos mediante la instalación de un observatorio de tráfico actual, las campañas de estudios sobre el origen y el destino del tráfico de transbordo marítimo en el Estrecho prosiguieron en # y el año # a razón de unas # entrevistas por año en las que participaron cerca de # usuarios
Pete from Fall Out Boy, you showedMultiUn MultiUn
En un estudio posterior sobre problemas país de origen/país de destino preparado por la Comisión (WE 41), se amplían estos argumentos: «El Estado miembro de origen es el responsable del control financiero.
NARRATOR:Previously on Battlestar Galacticanot-set not-set
Con los auspicios de la organización "Save the Children", en el período # la ONG Ključ participó en un estudio regional sobre la trata de niños con origen y destino en la República de Eslovenia y a través de su territorio
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!MultiUn MultiUn
Alentamos a los gobiernos a promover programas de educación sobre cuestiones de género y la trata de seres humanos como parte de los planes de estudios de las escuelas en los países de origen, de transición y, especialmente, de destino.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressUN-2 UN-2
Atendiendo a la directriz del Comité Mixto en el sentido de profundizar el conocimiento del tráfico entre Europa y Marruecos mediante la instalación de un observatorio de tráfico actual, las campañas de estudios sobre el origen y el destino del tráfico de transbordo marítimo en el Estrecho prosiguieron en 1999 y el año 2000 a razón de unas 12.500 entrevistas por año en las que participaron cerca de 25.000 usuarios.
British MuseumUN-2 UN-2
329 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.