etapa de vuelo internacional oor Engels
etapa de vuelo internacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
international flight stage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Carrera aérea París-Madrid de 1911 fue una competición de vuelo internacional en tres etapas, la primera de varias carreras aéreas europeas del verano de aquel año.
It deserves a celebrationWikiMatrix WikiMatrix
Recogida selectiva frente a 100 % La Comisión propone cubrir el 100 % de los vuelos internacionales en varias etapas.
You don' t have to worry about anythingnot-set not-set
Flybondi Líneas Aéreas inició la etapa de vuelos internacionales al despegar desde el Aeropuerto Internacional El Palomar el vuelo FO-5600 con destino al Aeropuerto internacional Silvio Pettirossi de Asunción del Paraguay.
Her skin is dryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En varias etapas de sus operaciones, se operaron vuelos a varios aeropuertos regionales irlandeses para alimentar a los pasajeros de la red internacional de Aer Lingus.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticWikiMatrix WikiMatrix
Es posible que la AEE invite a los autores de algunos experimentos excepcionales a volver a volar, en una etapa posterior, como parte de una campaña de vuelos parabólicos profesionales, y, según el anuncio del concurso, la AEE considera la viabilidad de llevar algunos de estos experimentos a la Estación Espacial Internacional.
OK talk to you latercordis cordis
Los ejercicios se desarrollaron sin tropiezos y sin ninguna repercusión para la paz y la seguridad regionales ni para el orden de la navegación internacional y el medio ambiente, porque se basaron en el cálculo científico de todas las etapas del lanzamiento y en estrictas medidas anticipadas de seguridad sobre la órbita de vuelo y los blancos en las aguas designadas, en particular.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorUN-2 UN-2
Una nueva etapa en la reactivación de los vuelos internacionales en el Aeropuerto Internacional de Quito inició esta tarde con la reanudación de la ruta entre Lima y Quito, operada por LATAM.
And then they both laughedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si bien no hay normas concretas por las que se rija el paso de los objetos aeroespaciales durante su despegue y/o regreso a la atmósfera terrestre, cabe recordar que se deben observar por lo menos algunos principios y normas del derecho aéreo y que algunas disposiciones generales del derecho espacial internacional, en particular las contenidas en el Tratado sobre el espacio ultraterrestre, son aplicables a todas las etapas de los vuelos espaciales, incluido el paso de los objetos aeroespaciales por la atmósfera terrestre
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesMultiUn MultiUn
Si bien no hay normas concretas por las que se rija el paso de los objetos aeroespaciales durante su despegue y/o regreso a la atmósfera terrestre, cabe recordar que se deben observar por lo menos algunos principios y normas del derecho aéreo y que algunas disposiciones generales del derecho espacial internacional, en particular las contenidas en el Tratado sobre el espacio ultraterrestre, son aplicables a todas las etapas de los vuelos espaciales, incluido el paso de los objetos aeroespaciales por la atmósfera terrestre.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeUN-2 UN-2
Las compañías vienen trabajando e invirtiendo hace varios años en estas iniciativas medio ambientales y ha recibido, además de la certificación ISO 14001-2004, la acreditación en la segunda etapa de la Evaluación Ambiental de la IATA (IEnvA) para los vuelos internacionales operados por LAN en Chile.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si viajas en un vuelo internacional en las últimas etapas de tu embarazo, ten en cuenta la posibilidad de que se produzca un adelanto del parto en cualquiera de las escalas.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sugerimos a nuestros pasajeros llegar con más de 1 hora de anticipación a su vuelo doméstico y con más de 3 horas de anticipación a su vuelo internacional durante el mes de octubre, con el fin de evitar inconvenientes en la etapa de inicio de operaciones del Terminal Nacional.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las reglas de cancelación y cambio de Billetes de Vuelos internacionales se aplicarán a la primera etapa internacional, así como a todos los Vuelos internacionales que no estén conectados.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La implementación de esta medida se llevará a cabo en dos etapas: la primera que mudará a Ezeiza el 50% de los vuelos internacionales actuales a partir del 3 Mayo de 2018, y la segunda, que mudará el 50 % restante a partir del 1 Abril de 2019.
Pete from Fall Out Boy, you showedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las Rampas de Vuelo Libre de «Apeninos», «Alto Sombrero» y «Ubá», donde se realizaron cinco campeonatos internacionales, siete campeonatos nacionales, varias etapas del campeonato capixaba y innumerables encuentros y revesadas.
And I' m not yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante 2015 tuvimos dos grandes hitos: LAN CARGO se convirtió en la primera Compañía aérea de carga con operaciones en el Aeropuerto Internacional de Miami en recibir la certificación internacional ISO 14001:2004, y también alcanzamos la certificación de la segunda etapa de IEnvA, el mayor nivel que se puede obtener en este sistema, para los vuelos internacionales operados por LAN desde Chile.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Estado de Pará tuvo un aumento de casi un 30% en el turismo internacional en tres años, “lo que demuestra cuánto la política estratégica de atracción de vuelos internacionales del gobierno fue acertada. Es importante que el Estado cumpla esas etapas dentro de un proceso mayor de comprensión del turismo como actividad económica”, según ha informado el secretario de Turismo de Pará, Adenauer Góes.
punished for screwing up in the field?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El vuelo Air Canada AC991 pertenece a la segunda etapa de una serie de cuatro vuelos realizados con biocombustibles que el secretario general de la Organización Internacional de Aviación Civil (OACI), Raymond Benjamin, mostrará en Río de Janeiro durante la Conferencia de Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible (Rio+20).
Don' t make mesendyou back to the minersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cuarta etapa, se requeriría que el operador realizara una demostración de vuelo, lo que implicaba volar un avión vacío desde y hacia su destino previsto, ya fuera local o internacional, antes de llegar a la etapa final, que es la emisión de la Certificado, válido por unos cuatro años antes de la renovación.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proyecto, diseñado por la Unidad de Proyectos Especiales de la Provincia de Santa Fe, perteneciente al Ministerio de Obras Públicas, contempla en esta primera etapa, la creación de un nuevo sector de más de 11.550 metros cuadrados para la atención de vuelos internacionales, con una inversión de AR$ 946 millones de pesos y un plazo de ejecución de 18 meses.
One new messageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La primera etapa de la ampliación del Aeropuerto Internacional de Viracopos, que se consolida con la construcción de la nueva terminal de pasajeros, impulsa la retomada de los vuelos internacionales.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este vuelo experimental es la primera etapa de un programa sobre el uso de las instalaciones espaciales con fines educativos y la realización de experimentos científicos internacionales en materia de ciencias básicas.
Jackie, your,uh... your motherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como se hizo eco en los medios internacionales, el Solar Impulse 2 aterrizó en el Aeropuerto Internacional de San Pablo, después de haber completado un vuelo transatlántico en tiempo récord y la 15a etapa de su pionera vuelta al mundo.
I' il stay for Yuen ChiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como se hizo eco en los medios internacionales, el Solar Impulse 2 aterrizó en el Aeropuerto Internacional de San Pablo, después de haber completado un vuelo transatlántico en tiempo récord y la 15a etapa de su pionera vuelta al mundo.... Leer más
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Primera etapa contemplado por la Unidad de Proyectos Especiales de la Provincia de Santa Fe, perteneciente al Ministerio de Obras Públicas de Santa Fe, establece la creación de un nuevo sector de más de 11.550 metros cuadrados para la atención de vuelos internacionales, con una inversión de AR$ 946 millones de pesos y un plazo de ejecución de 18 meses.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.