evaluación de aguas subterráneas oor Engels

evaluación de aguas subterráneas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

groundwater assessment

voorbeelde

Véanse asimismo las directrices 2 y 8 de las Directrices sobre seguimiento y evaluación de aguas subterráneas transfronterizas de la Comisión Económica para Europa (CEPE) (2000).
See also guidelines 2 and 8 of the Guidelines on Monitoring and Assessment of Groundwaters of the ECE (2000).

Véanse asimismo las directrices 2 y 8 de las Directrices sobre seguimiento y evaluación de aguas subterráneas transfronterizas de la Comisión Económica para Europa (CEPE) de las Naciones Unidas.
See also guidelines 2 and 8 of the Guidelines on Monitoring and Assessment of Groundwaters of the ECE (2000).

m2 fueron objeto de análisis espaciales y del terreno para la evaluación de las aguas subterráneas.
m2 spatial and terrain analysis for groundwater assessment.

y las Directrices sobre el seguimiento y la evaluación de las aguas subterráneas de 2000
and the Guidelines on Monitoring and Assessment of Groundwaters 2000,

b) Seguía habiendo limitaciones en el uso de las aplicaciones satelitales en la evaluación de las aguas subterráneas.
(b) There were still some limitations on the use of satellite applications in groundwater assessment.

La evaluación de las aguas subterráneas que realiza el PNUMA podría ampliarse para incluir el control de los niveles de arsénico
The UNEP assessment of groundwater vulnerability could be extended to include arsenic monitoring

La evaluación de las aguas subterráneas que realiza el PNUMA podría ampliarse para incluir el control de los niveles de arsénico.
The UNEP assessment of groundwater vulnerability could be extended to include arsenic monitoring.

La incorporación del método DRASTIC en el entorno GIS prueba la eficiencia en el manejo de grandes volúmenes de información y en la evaluación de vulnerabilidad de aguas subterráneas.
Nearly three-fourth of the basin has very low and low vulnerability. Incorporating DRASTIC model in the GIS environment has proved efficient in handling large volumes of data and in determining the groundwater vulnerability.

Dentro del proceso de evaluación de las aguas subterráneas en Ghana, el objetivo de este artículo es describir el marco hidrogeológico y analizar los rendimientos de los sondeos.
The objective of this paper is therefore to describe the hydrogeologic framework and analyze borehole yields as part of the groundwater-resources assessment of Ghana.

Suministro de servicios y productos geoespaciales, como análisis espaciales y de terrenos, evaluación de las aguas subterráneas, actividades de capacitación, elaboración de mapas topográficos y temáticos y servicios rápidos de cartografía
Provision of geospatial services and products including spatial and terrain analyses, groundwater assessment, training and topographic, thematic and rapid mapping

Schlumberger Water Services presta una amplia gama de servicios ambientales a nuestros clientes, incluyendo estudios de línea base, estudios de impacto ambiental, evaluaciones de contaminación de aguas subterráneas y diseño remedial.
Schlumberger Water Services provides a wide range of environmental services to our clients including baseline studies, environmental impact studies, groundwater contamination assessments and remedial design.

Suministro de servicios y productos geoespaciales, como análisis espaciales y de terrenos, evaluación de las aguas subterráneas, actividades de capacitación, elaboración de mapas topográficos y temáticos, y servicios rápidos de cartografía
Provision of geospatial services and products including spatial and terrain analyses, groundwater assessment, training and topographic, thematic and rapid mapping.

Suministro de servicios y productos geoespaciales, como análisis espaciales y de terrenos, evaluación de las aguas subterráneas, actividades de capacitación, elaboración de mapas topográficos y temáticos y servicios rápidos de cartografía
Provision of geospatial services and products, including spatial and terrain analyses, groundwater assessment, training and topographic, thematic and rapid mapping

Suministro de servicios y productos geoespaciales, como análisis espaciales y de terrenos, evaluación de las aguas subterráneas, actividades de capacitación, elaboración de mapas topográficos y temáticos, y servicios rápidos de cartografía
Provision of geospatial services and products, including spatial and terrain analyses, groundwater assessment, training and topographic, thematic and rapid mapping

La Comisión Económica para Europa ha incluido también disposiciones sobre vigilancia en su Carta sobre la ordenación de las aguas subterráneas, así como en sus Directrices sobre la vigilancia y evaluación de las aguas subterráneas.
The Economic Commission for Europe has also included provisions on monitoring in its Charter on Groundwater Management as well as in its Guidelines on Monitoring and Assessment of Groundwaters.

La Comisión Económica para Europa ha incluido también disposiciones sobre vigilancia en su Carta sobre la ordenación de las aguas subterráneas, así como en sus Directrices sobre la vigilancia y evaluación de las aguas subterráneas
The Economic Commission for Europe has also included provisions on monitoring in its Charter on Groundwater Management as well as in its Guidelines on Monitoring and Assessment of Groundwaters

Procedimiento de evaluación del estado químico de las aguas subterráneas
Procedure for assessing groundwater chemical status

Artículo 4 Procedimiento de evaluación del estado químico de las aguas subterráneas 1.
Article 4 Procedure for assessing groundwater chemical status 1.

g) Contribuciones a las evaluaciones regionales de las aguas subterráneas
g) Contributions to regional groundwater assessments

h) Contribuir a las evaluaciones regionales de las aguas subterráneas
To contribute to regional groundwater assessments