evaluación cuantitativa de riesgos oor Engels
evaluación cuantitativa de riesgos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
quantitative analysis
quantitative assessment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La evaluación cuantitativa de riesgos comienza identificando los sistemas que se van a incluir y los peligros potenciales asociados a su funcionamiento y manejo.
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "cordis cordis
Por consiguiente, comprende, en principio, una evaluación cuantitativa de los riesgos en cuestión (véase el anterior apartado 72).
What would you suggest, doctor?EurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, comprende, en principio, una evaluación cuantitativa de los riesgos en cuestión.
No, I' il stay here and work the mineEurLex-2 EurLex-2
El CMPT confía en que la publicación, titulada Guide to quantitative risk assessment for offshore installations (Guía de la evaluación cuantitativa de riesgos en las instalaciones de explotación submarina) contribuya considerablemente a racionalizar las evaluaciones de riesgos.
I had to learn, maybe through this marriage of ourscordis cordis
Los resultados de la evaluación cuantitativa de riesgos y los fondos de contingencia necesarios se presentarán a la Asamblea General durante la continuación de su sexagésimo séptimo período de sesiones, o en su sexagésimo octavo período de sesiones.
I can' t help a man who' s dead!UN-2 UN-2
Una perspectiva de estos problemas se mostrará a continuación y se discutirán los enfoques actuales y futuros disponibles para la evaluación cuantitativa de estos factores externos de riesgo en el marco de la evaluación cuantitativa de riesgos (QRA).
I need a lock and a " Do Not Disturb " signscielo-abstract scielo-abstract
También se usaron modelos con los que anticipar cambios en la concentración de virus en los emplazamientos a estudio y generar evaluaciones cuantitativas de riesgo microbiológico a fin de descubrir cualquier tipo de riesgo asociado con el uso del agua.
Nothing is in our hands anymorecordis cordis
El procedimiento convencional para la evaluación cuantitativa de riesgos de instalaciones industriales o áreas industriales, así como la planeación del uso de la tierra en relación a los principales peligros de accidentes deberían incluir escenarios de accidentes generados por factores externos de riesgos.
Did you know Bao Ting?scielo-abstract scielo-abstract
Ahora bien, estas instituciones consideran que, al aplicar el principio de cautela, no es necesario realizar una evaluación cuantitativa de los riesgos.
She couldn' t stand feeling confinedEurLex-2 EurLex-2
Conocimientos especializados exigidos: microbiología alimentaria, tecnología alimentaria, higiene alimentaria, evaluación de riesgos microbiológicos, evaluación cuantitativa de riesgos, salud pública, salud pública veterinaria, salud animal, virología, parasitología, zoonosis, epidemiología, inspección de carnes, encefalopatías espongiformes transmisibles, neuropatología, evaluación de riesgos de exposición a EET, pruebas de detección de EET, epidemiología.
And we all know how you love heavy metalEurLex-2 EurLex-2
La Agencia Francesa de Seguridad Alimentaria (AFSSA) ha publicado un informe acerca de la Evaluación de Riesgo cuantitativo de Listeria monocytogenes en productos refrigerados.
Think about it all you want toCommon crawl Common crawl
La Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) ha publicado un anuncio de licitación relativo a la evaluación microbiológica cuantitativa de riesgo de Campylobacter en la cadena productiva de pollos de engorde.
Richard and I can take care of ourselvescordis cordis
Su ámbito comprende desde las técnicas relativamente sencillas que se basan en cálculos manuales hasta sofisticados soportes lógicos de uso exclusivo, pudiendo utilizarse como una referencia o como un manual de formación, así como ayuda a los procedimientos de puesta en funcionamiento, implementación y evaluación QRA - Quantitative Risk Assessment (Evaluación cuantitativa de riesgos).
Are your folks on vacation?cordis cordis
La provisión para contingencias sigue revisándose en función de la evaluación cuantitativa del riesgo de la que se trata en la sección II.B y la optimización de las medidas de mitigación conexas.
THE REPUBLIC OF HUNGARYUN-2 UN-2
El Secretario General indica que la empresa independiente de gestión de riesgos sigue examinando la provisión para imprevistos del proyecto con arreglo a la evaluación cuantitativa de los riesgos y el perfeccionamiento de las acciones conexas de mitigación.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalUN-2 UN-2
Se utilizará la evaluación cuantitativa de los riesgos cuando existan datos de apoyo suficientes o en proyectos que presenten un alto riesgo potencial para el medio ambiente o la salud pública.
Easy.Your presidentEuroParl2021 EuroParl2021
Se utilizará la evaluación cuantitativa de los riesgos cuando existan datos de apoyo suficientes o en proyectos que presenten un alto riesgo potencial para el medio ambiente o la salud pública.
How do I get out of here?EuroParl2021 EuroParl2021
El proyecto CLEAR ofreció una evaluación cuantitativa de los riesgos para la salud en poblaciones concretas del Ártico y Europa derivados de la dispersión de contaminantes a causa del cambio climático.
You' re not helpingcordis cordis
El 9 de diciembre de 2010, la Comisión Técnica Científica BIOHAZ de la EFSA adoptó un dictamen científico sobre la revisión de la evaluación cuantitativa del riesgo de EEB que presentan las proteínas animales transformadas (7).
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsEurLex-2 EurLex-2
El 11 de enero de 2011, la EFSA publicó un dictamen científico sobre la revisión de la evaluación cuantitativa del riesgo de EEB que plantean las proteínas animales transformadas («dictamen de la EFSA de 2011») (7).
You bring trouble!EurLex-2 EurLex-2
Las medidas de gestión del riesgo se revisarán tan pronto como se disponga de la evaluación cuantitativa del riesgo elaborada por el CDC.
Yes, I know, I don' t careEurLex-2 EurLex-2
· el Modelo de Evaluación del Riesgo de País (el Modelo), con el que se realiza una evaluación cuantitativa del riesgo de país que utiliza para cada país tres grupos de indicadores de riesgo: historial de pago de los participantes, situación financiera y situación económica.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.not-set not-set
672 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.