propaganda exagerada
exageraste oor Engels
exageraste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) preterite indicative form of exagerar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno, no exageraste en absoluto.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboLiterature Literature
Sí, bueno, exageraste un poco.
Your government scientist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exageraste un poco.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es posible que haya exagerado.- ¿ Ahora piensas que exageraste?
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $opensubtitles2 opensubtitles2
Tomaste mis sencillos ejercicios de logica... y los adornaste, los exornaste, los exageraste
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowopensubtitles2 opensubtitles2
No exageraste.
Richard, come play with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exageraste mucho, compañero
What did I just say?opensubtitles2 opensubtitles2
¿ Qué cosa?! Que exageraste!! Tú perdiste la cabeza!
I was speaking to the General about Five minutes agoOpenSubtitles OpenSubtitles
¡ Que exageraste!
Member States shalldetermine how such reference is to be madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es cierto que exageraste, ¿verdad?
No, you have tocome with us so we can take you to Thandor and get back to our friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exageraste mucho, compañero.
Richard, come play with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jajaja, tu exageraste hermano.
In a few hours he can make a fortuneQED QED
Creo que exageraste con esa broma de las cucarachas.
Stroke yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí. Porque exageraste después de ese llamado sobre tu padre.
Don' t shout, it' s me!- Who?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exageraste.
I will take good care of itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Exageraste?
Please, God, let me out of here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo exageraste un poco, eso es todo.
Poor thing.Poor thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me parece que exageraste con One de CK.
Do you like it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me parece que exageraste con One de CK
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsopensubtitles2 opensubtitles2
Simplemente exageraste.
Your mother could handle you, but I can' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, exageraste tu autoridad.
You help my world evolveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero exageraste
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cuánto exageraste?
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es muy halagador, pero creo que exageraste la jugada.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué más exageraste?
Seems to me they listen less and less the further I get from homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.