exhumasteis
exhuma oor Engels
exhuma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of exhumar.
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present indicative form of exhumar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Exhuma el cuerpo.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exhumo la tienda, el colchón inflable y el inflador a pilas, unos sacos de dormir y pilas nuevas para las linternas.
I learned my lessonLiterature Literature
Esta misma noche se exhumó el cadáver de Stalin y se depositó en una fosa detrás del Kremlin.
Are you all right? all right?Literature Literature
En opinión de la autora, los exámenes periciales efectuados fueron superficiales, en particular porque no se exhumó el cuerpo; de ahí la invalidez de la tesis del suicidio propuesta por las autoridades
Well, I figured it was about timeMultiUn MultiUn
Exhumé su cuerpo en secreto y la enterré.
Give me Claims DivisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La manía de Rodolfo llegó a tanto, que exhumó del bodegón la litografía de don Porfirio, sin saber exactamente por qué.
This is differentLiterature Literature
Se exhumó al terrier y se comprobó una vez más que estaba enfermo de rabia.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesLiterature Literature
¿Pedir que se exhume el cuerpo y lo devuelvan a Gran Bretaña?
This is my spe cial birthday suitLiterature Literature
Después del tercer corte de pelo, Eva llegó a casa y exhumó todos y cada uno de los poemas que pudo encontrar.
I do believe in god, by the wayLiterature Literature
Cerró el resto de la iglesia de Sión y exhumó los cuerpos de los frailes enterrados en el cementerio próximo.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceLiterature Literature
Mientras Jay me observaba sonriendo, brutalicé el cuerpo decapitado que exhumó para mí.
How' d you deal with shit?Literature Literature
La tercera denuncia se refiere a las informaciones publicadas en Mmegi Monitor del 17 al 23 de junio, con el titular "La Junta Territorial de Tawana presiona para que se exhume el cadáver de Kamanakao" mientras que el último artículo objeto de denuncia apareció el 20 de junio de 2003 en el Botswana Guardian con el título "Exhumación de Kamanakao: la Junta Territorial tiene miedo y se echa atrás". La Sra.
This is my spe cial birthday suitUN-2 UN-2
Un día cavaban una tumba en el cementerio familiar y una pala exhumó fragmentos de tablillas de arcilla.
Since you' ve askedLiterature Literature
De los relatos mismos —todos los cuales exhumé y leí— recuerdo pocos detalles.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofLiterature Literature
Si quieres resucitarla, entonces exhuma su cadáver.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otros incidentes registrados recientemente son: un ataque contra un palestino y sus tres hijos perpetrado por colonos cerca de Naplusa el 9 de mayo; un ataque perpetrado por colonos en la zona de Beit Einoon, en el que se utilizó munición real y se efectuaron disparos contra varias viviendas; una redada realizada por colonos extremistas en la aldea de Burin el 11 de mayo; y un ataque contra la aldea de Sawiya el 13 de mayo en el que un grupo de colonos exhumó tumbas y profanó el cementerio con pintadas racistas y amenazadoras.
Yeah, it' s niceUN-2 UN-2
Hace unos días se exhumó el cadáver de la señora Allen, a petición de Brenda Hainey.
Yes, we' il be thereLiterature Literature
Alguien exhumó una curiosa medalla acuñada para conmemorar una exposición de cerveceros.
Not worth the timeLiterature Literature
La policía exhumó restos en los patios traseros de las once casas que los Makin habían ocupado desde 1890.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementWikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, en Bosnia y Herzegovina sólo la semana pasada se exhumó otra fosa común en los alrededores de Srebrenica, que contiene los restos de casi # víctimas que fueron asesinadas bajo el mando del general Ratko Mladic hace # años
Put them down carefullyMultiUn MultiUn
La semana anterior al accidente exhumó a un niño enterrado a ciento cincuenta kilómetros de nuestra casa.
It' s not even sharpLiterature Literature
Todos saben que usted está trabajando día y noche, aun cuando no hay ninguna necesidad de ello — y exhumó una risita —.
You can' t take this now?Literature Literature
Se exhumó una ordenanza de allá, y usarla fue como echar un chorro de gasolina al fuego de los conflictos.
So these are ex- sheriff' s deputies?Literature Literature
Spilsbury exhumó los cuerpos y se dio a la tarea de probar que no podían haber muerto de causas naturales.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!Literature Literature
"Fue esa vida ""enterrada"" la que la Revolución exhum ó y llamó a juzgar."
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessLiterature Literature
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.