expresar su furia oor Engels

expresar su furia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

rage

verb noun
Quiere que los activistas expresen su furia y que continúen luchando:
He wants activists to holster their rage and live to fight another day:
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mathias parece debatirse entre expresar su furia verbalmente o usar los puños.
The keeper is a TurkLiterature Literature
Pronto la prensa se llenó con los escritos que enviaron para expresar su furia y frustración.
I was standing over her, WaltLiterature Literature
Nina continuó antes de que el hombre pudiese expresar su furia.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelLiterature Literature
—Pero... —Hoche se esforzó por encontrar las palabras apropiadas para expresar su furia.
Who really understands my troubles?Literature Literature
Las palabras le resultaban inadecuadas para expresar su furia.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckLiterature Literature
Ahora el viento le azotaba los oídos y había empezado a expresar su furia.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryLiterature Literature
Su infancia en China le había enseñado a no expresar su furia, porque la furia no es buen arma.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberLiterature Literature
Al oír sobre esta discrepancia en la paga, Lucretia escribió una carta expresando su indignación, utilizando la palabra "discriminación" para expresar su furia.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeWikiMatrix WikiMatrix
Morgan vio el acoso al que Chris era sometido y quiso detenerlo de algún modo, o bien expresar su furia, no lo sé.
Virgil, when are you going to stop doing that?Literature Literature
Se practica idolatría en el templo, por lo que Jehová decide expresar su furia de manera implacable; solo sobrevivirán los que hayan sido marcados por el secretario vestido de lino
Just looking for something... something in his pastjw2019 jw2019
—Ethan tomó aire dispuesto a expresar plenamente su furia, pero Quinn continuó.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?Literature Literature
Nunca dejó de expresar a gritos su furia, hasta que le mantuvieron las mandíbulas cerradas.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyLiterature Literature
—El primero fue un gesto grosero efectuado por un grupo que no tenía otros medios de expresar su oposición y furia.
I' m so glad you got back soonLiterature Literature
Lo único que podía hacer era expresar su terror y su furia con la lengua.
It' s good and very cheap, lovesLiterature Literature
La revolución de Libia está anotada para el 17 de febrero – pero parece que los libios están demasiado ansiosos para expresar su rabia y furia al Coronel Muammar Gaddafi, que ha gobernado el país durante casi 40 años.
Sampled companiesglobalvoices globalvoices
Es el tipo de hombre que anónimamente expresará en Internet su furia contra cómo esas mujeres portan pestes y suciedad cómo se merecen lo que les espera; probablemente para ocultar el rechazo de una mujer o esposa que lo trató mal.
I can' t handle it anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La forma que tomará el pisoteo simbólico corresponderá con la manera en que Jehová Dios el Todopoderoso dice que expresará su ira y furia ardiente contra las huestes de Gog de Magog, como si fuera con terremoto, peste, un aguacero inundador, granizo, fuego y azufre, con mucho derramamiento de sangre.—Ezequiel 38:18-22; compare con Joel 3:9-16; Revelación 14:18-20.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?jw2019 jw2019
Satanás expresará su furia.
Yeah, I think soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y pude ver la confusión, y la frustación, la rabia, el odio y la furia, y su incapacidad total para expresar cualquiera de ellas.
I knew something awful had happenedQED QED
—bramó, incapaz de expresar con coherencia el miedo y la furia que se agitaban en su interior.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?Literature Literature
“Percibimos que el grupo terrorista quiere expresar su furia o su descontento; es su manera de gritar y de llamar la atención.
Is it clear to the hon. member?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A medida que la gente llega a los límites de la desesperación, es probable que salgan a las calles a expresar su furia.
Dr. Baker runs this facilityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estaban descubriendo las formas de expresar su furia e indignación, frente a la gran presencia agresiva de la policía y la Guardia Nacional.
Every time I drive my Volvo inBeverly Hills, they tow the shitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un grupo de manifestantes se congregaron el sábado por la noche en una de las principales plazas de la ciudad para expresar su furia.
I hope she likes itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego su interés volvió a convertirse en aquella furia intensa que sus facciones sabían expresar tan bien.
I' il talk to you tomorrowLiterature Literature
43 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.