el período que se extiende hasta la Revolución Francesa
the period up to the French Revolution
extendéis oor Engels
extendéis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present indicative form of extender.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present indicative form of extender.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si extendéis los brazos por completo podréis tocar los dos extremos de la envoltura áurica.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletLiterature Literature
Bueno, ya sabéis, averiguáis cuánto necesitan, les extendéis un cheque y...
It was greatLiterature Literature
Naturalmente, estoy profundamente agradecida por la protección que extendéis a mi honor en la corte.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?Literature Literature
Los millones que se han suicidado por la miseria que extendéis.
• There is a lack of public debate on media concentration;Literature Literature
Vosotros manifestáis las obras de Dios en cada pensamiento, en cada gesto de ternura y de cuidado que extendéis a esa criatura tan querida.
Process themLDS LDS
Vosotros los humanos os extendéis como una enfermedad.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeLiterature Literature
—¿Por qué lo extendéis sobre vuestra piel?
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RLiterature Literature
La llevas a tu casa, os coméis un par de plátanos para que ninguno tenga calambres y después os ponéis aceite, extendéis una lona, y empezáis a retozar
Yes, I mean besides the childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi Amor, cuando es buscado por ustedes, os cubrirá si ustedes extendéis sus brazos y Me llamáis, como un niño pequeno.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eso, exactamente, es lo que ocurre a través del mundo: permanecéis en vuestro aislamiento y extendéis la mano por sobre el muro, llamando a eso nacionalismo, fraternidad o lo que os plazca; pero lo cierto es que los gobiernos soberanos y los ejércitos continúan.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Justo dentro de vuestra aura, las frecuencias cristalinas solares pueden vibrar, por las cuales cuando un toque de sananción es requerido, vosotros simplemente extendéis vuestra mano y el flujo de esta luz integrada puede descender para bendecir y sanar a quien requiera mi amor, mi luz.
Keeps Wednesday and Friday from collidingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porque si extendéis más vibraciones lo que ocurre es que el lado izquierdo y derecho del Virata se limpian. Y el ataque desde el lado derecho e izquierdo, que crea el cáncer y todas estas horribles enfermedades, disminuirá, porque habrá menos... Pero no comprendéis vuestra responsabilidad, lo que estáis haciendo.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando aguardáis en la sala de espera del dentista y extendéis la mano a la persona que está sentada a vuestro lado, entabláis conversación con ella, aplacáis sus temores‚ la tranquilizáis y le dais un volante, tomo nota.
Unable to follow GodzillaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si meditáis pero no extendéis Sahaja Yoga, nunca creceréis.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiene que existir otra fuerza en el planeta que coopere con vosotros y el campo que extendéis.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debemos hacer ambas cosas. Si meditáis pero no extendéis Sahaja Yoga, nunca creceréis.
Yeah, maybe.Maybe soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando extendéis las manos, aparto mis ojos de vosotros; aunque multipliquéis vuestras plegarias, no las escucho. Vuestras manos están llenas de sangre.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando extendéis las manos cierro los ojos;aunque multipliquéis las plegarias, no os escucharé.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haremos todo lo necesario para conseguir esto, seremos muy colectivos, sacrificaremos cualquier cosa, trataremos de ser muy sensatos e intentaremos extender Sahaja Yoga. Porque cuando extendéis Sahaja Yoga, al igual que sucede con un árbol, la profundidad también crecerá.
Why do you think I ride alone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 Cuando extendéis las manos, aparto mis ojos de vosotros; aunque multipliquéis vuestras plegarias, no las escucho.
Fiddle- de- dee!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Igual que veis que las hojas se ponen verdes, del mismo modo extendéis las manos hacia mí, y como yo soy un alma realizada, la información va a vuestros dedos.
You' re a caged animalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un cohen que mató a una persona no puede recitar la bendición sacerdotal, tal como está escrito (Isaías 1:15): «Y cuando extendéis vuestras manos hacia lo alto, habré de ocultar Mis ojos de vosotros...vuestras manos llenas están de sangre» (Talmud ... Sigue leyendo →
I have carried out all your ordersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 Cuando extendéis las manos, aparto mis ojos de vosotros; aunque multipliquéis vuestras plegarias, no las escucho. Vuestras manos están llenas de sangre.
How' d you make out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando extendéis las manos, cierro los ojos; aunque multipliquéis las plegarias, no os escucharé. Vuestras manos están llenas de sangre.
Sometimes I wish I was genetically enhancedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.