exudaríais
exudado oor Engels
exudado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
exudate
Algunas personas tienen un temperamento sereno o exudan gentileza.
Some people have a calm temperament or exude courtesy.
drip
exudation
Algunas personas tienen un temperamento sereno o exudan gentileza.
Some people have a calm temperament or exude courtesy.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
foaming · surging · thaw drip
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿En cuántos pacientes con exudado pleural no se consigue llegar al diagnóstico?
He had his hands cut offLiterature Literature
La cantidad de exudado de una herida debe disminuir gradualmente a medida que se va curando.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustLiterature Literature
Sin embargo, los principales problemas atribuibles a hemorroides internas son hemorragia, prolapso y exudado mucoide.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksLiterature Literature
Ni una sola vez en los meses que llevaba entrenándola había exudado una gota de sudor.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?Literature Literature
Comprende una placa separadora (5) de exudados, desmontable y de plástico termo-conformado, adaptada para soportar el producto alimenticio envasado y que separa un espacio superior (6) de alojamiento y exhibición (6) del producto alimenticio de un espacio inferior (7) de alojamiento y de ocultación de los exudados.
This and your partpatents-wipo patents-wipo
confirmación de Treponema pallidum por microscopia de campo oscuro en cordón umbilical, placenta, exudado nasal o lesión cutánea,
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedEurLex-2 EurLex-2
Característicamente, el líquido pleural es un transudado con un pH < 7,3; sin embargo, han sido publicados casos en donde se lo clasifica como un exudado, en asociación con altos niveles de LDH.
That' s how I rollscielo-abstract scielo-abstract
El proyecto también buscó cualquier tipo de compuesto específico (exudados) que pudiese utilizar Alopercurus para enviar señales a las raíces del trigo.Los miembros del proyecto desarrollaron un sistema inicial en el que cultivar plantas y que permitiese estudiar sus raíces.
Couldn' t agree with you morecordis cordis
Exudado de Myroxylon pereirae (Royle) Klotzsch (bálsamo del Perú, crudo) en su uso como ingrediente de fragancia
And I live to sing against my willEurLex-2 EurLex-2
Puede ser difícil abrir los ojos debido a las adherencias causadas por el exudado.
The morning he left for his honeymoonLiterature Literature
Esta definición incluye las plantas trituradas o en polvo, las partes de plantas, las algas, los hongos, los líquenes, las tinturas, los extractos, los aceites esenciales (excepto los aceites vegetales contempladas en el punto 6.1.1), los zumos exprimidos y los exudados tratados.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyEurlex2019 Eurlex2019
— confirmación de Treponema pallidum por microscopia de campo oscuro en cordón umbilical, placenta, exudado nasal o lesión cutánea,
See also Note # to this chapterEurLex-2 EurLex-2
Muestras Las muestras comprenden material de biopsia o exudado de lesiones granulosas o ulcerosas.
Something very important, and I have to explore itLiterature Literature
confirmación de Treponema pallidum en exudados o tejidos lesionales mediante técnicas de amplificación del ácido nucleico (NAAT),
Much too deepEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Un tratamiento temprano (< 7-10 días) de un exudado nasal purulento es una causa común de abuso de antibióticos. 246.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectLiterature Literature
La goma tragacanto es un exudado desecado de tallos y ramas de cepas de Astragalus gummifer Labill. y otras especies asiáticas del género Astragalus (familia Leguminosae).
You can' t even bring home a toothpaste!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La goma arábiga es un exudado desecado de tallos y ramas de cepas de Acacia senegal (L.) Willdenow y otras especies del género Acacia (familia Leguminosae).
It' s that stray dog!EurLex-2 EurLex-2
— observación de células gigantes multinucleadas en el examen microscópico de exudado o frotis conjuntival,
Why must you insist on being so rude?EurLex-2 EurLex-2
Me pregunto si es líquido transudado o exudado.
You think you can kill me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hinchándose y finalmente un estallido de un burbujeante enredo exudado que los fundió a todos a ser uno.
Not you aloneLiterature Literature
Su presencia en los tricomas de ambas especies sugiere que este compuesto puede jugar un importante rol en la formación del exudado parduzco que entrampa a los insectos y que es característico de la resistencia en estas dos especies, ejercida sobre los insectos atrapados en sus tricomas.
You have two new messagesspringer springer
Puede mostrar una mucosa friable e inflamada con exudado y ulceraciones.
How many apples a day do you eat?- # orLiterature Literature
confirmación de Treponema pallidum mediante su tinción directa con anticuerpos fluorescentes (DFA) en cordón umbilical, placenta, exudado nasal o lesión cutánea,
Well, there' s no face.So?EurLex-2 EurLex-2
Quedan excluidas de estas especificaciones las sustancias derivadas de la colofonia, los exudados de pinos vivos y las sustancias derivadas de la resina de lejías celulósicas, subproducto del tratamiento de la pasta de papel kraft.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.