factores antinutricionales oor Engels
factores antinutricionales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
antinutritional factors
antinutritive compounds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También se analizaron factores antinutricionales como el fitato, la principal forma de almacenamiento de fósforo en muchos tejidos vegetales.
Cut the head off the snakecordis cordis
El proyecto EUFABA desarrolló genotipos de habas resistentes a enfermedades, parásitos, heladas y sequías y libres de factores antinutricionales.
Nah, this ain' t between me and you, homeycordis cordis
Esta diferencia se da, no solo a nivel de nutrientes primarios, sino también de metabolitos secundarios, también denominados FAN (factores antinutricionales).
Oh, my god, I' m sorryscielo-abstract scielo-abstract
El presente artículo proporciona una revisión de los conocimientos relacionados con los factores antinutricionales, más comunes, presentes en algunos alimentos, especialmente en semillas comestibles.
And I' m not yoursscielo-abstract scielo-abstract
Al final de la experiencia, la actividad inhibitoria de tripsina fue suprimida en ambos biosilos mientras que, en el control los factores antinutricionales seguían siendo activos.
And certain patterns developscielo-abstract scielo-abstract
Establecer factores antinutricionales en la biomasa de uvito (Cordia dentata Poir), y su valor nutricional e impacto en el bienestar animal, mediante experimentos de producción de gas.
They can' t survive if they only think of themselvesscielo-abstract scielo-abstract
Tradicionalmente, algunos metabolitos han sido considerados factores antinutricionales, por sus efectos negativos sobre el proceso fermentativo a nivel ruminal o en general sobre el proceso digestivo en el tracto total.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the Festivalscielo-abstract scielo-abstract
Algunos alimentos tienen un alto contenido de ciertos aminoácidos, pero su digestibilidad y los factores antinutricionales presentes en estos alimentos hacen que tengan un valor limitado en la nutrición humana.
Yeah, well, it was a long time agoWikiMatrix WikiMatrix
Factores antinutricionales taies como lectinas fueron mas altos en nunas crudas y hervidas que en nunas tostadas, pero los nivelés de taninos no cambiaron de crudo a tostado en los tratamientos.
Did you tell him we didn' t blame him?springer springer
Estas semillas tienen potencial como suplemento proteínico para mejorar la nutrición animal si se disminuyen los factores antinutricionales que contienen, tales como: L-Dopa, fenoles, taninos, ácido fítico e inhibidores de proteasas.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessscielo-abstract scielo-abstract
Se determinó el efecto de varios métodos de procesamiento doméstico (hidratación, tostado y germinación) sobre el contenido de cuatro factores antinutricionales (L-Dopa, fenoles totales, taninos e inhibidores de tripsina) presentes en la Mucuna deeringiana.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECscielo-abstract scielo-abstract
Los análisis realizados en este estudio indicaron que el uvito es un forraje degradable y una buena fuente de proteína aprovechable (16.8%) y que los contenidos de saponinas, alcaloides y taninos no deben ser considerados factores antinutricionales en esta especie.
You' re gonna put that in?scielo-abstract scielo-abstract
La investigación debe centrarse sobre todo en la determinación del contenido de nutrientes críticos (tanto macro como micronutrientes) y cualesquiera sustancias tóxicas críticas y factores antinutricionales que pudieran estar presentes de manera inherente o como consecuencia del proceso de producción.
I' m Willa' s brother.Half- brotherEurLex-2 EurLex-2
El guandul (Cajanus cajan) es una importante leguminosa que contiene una moderada cantidad de proteínas, calorías, ciertos minerales y vitaminas, su uso en alimentos es limitada por la presencia de factores antinutricionales, que pueden ser disminuidos o eliminados mediante la implementación de tratamientos.
Do you know how to bargain?scielo-abstract scielo-abstract
La información debe tratar tales aspectos cuando los métodos tradicionales de manipulación y preparación del vegetal, animal o microorganismo prevengan el uso indebido o los efectos adversos para la salud a corto y largo plazo, por ejemplo, los debidos a factores antinutricionales/tóxicos intrínsecos.
Look at the ropeEurLex-2 EurLex-2
Basados en un creciente número de resultados obtenidos con diferentes técnicas, las pérdidas de nitrógeno endógeno parecen estar altamente afectadas por el método utilizado para su determinación y por factores como son peso corporal, consumo de materia seca, y constituyentes de la dieta (factores antinutricionales, fibra y proteína).
Hey, man, give me some heat, man!scielo-abstract scielo-abstract
La presente revisión comprende diez años del desarrollo de estos dispositivos y su aplicación a la investigación en alimentos y homólogos; contribuyendo con aplicaciones para el control de procesos automatizados y no automatizados, detección de micotoxinas, identificación de factores antinutricionales, residualidad de contaminantes orgánicos tradicionales y emergentes (pesticidas, antibióticos, hormonas, dioxinas, furanonas, entre otros), seguimiento y control microbiológico, presencia de organismos genéticamente modificados, alérgenos y composición nutricional, entre otros.
But I can' t do thatscielo-abstract scielo-abstract
Compensar los factores antinutricionales.
But those people are crazyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este método elimina el factor antinutricional y logra que el aceite sea más accesible.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El contenido de minerales es alto y no se han identificado factores antinutricionales o sustancias tóxicas.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se determinó cualitativamente el contenido de factores antinutricionales.
You quit your worryin 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palabras clave: torta proteica; caracterización bromatológica; propiedades físicas; factores antinutricionales.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palabras clave: fitasa, factor antinutricional, ácido fítico, Aspergillus, fermentación.
I don' t want to be your daughterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inactivar factores antinutricionales.
Gentlemen, I have two words for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Efecto de Factores Antinutricionales en el Pejibaye (Bactris gasipaes) sobre el metabolismo de ratas jóvenes
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
78 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.