factor de disipación dieléctrica
dielectric dissipation factor · dissipation factor · loss tangent · tangent of the loss angle
factores de disipación oor Engels
factores de disipación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sink factors
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los Resonadores dieléctricos generalmente consisten en un "disco" de cerámica que tiene una gran constante dieléctrica y un bajo factor de disipación.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.WikiMatrix WikiMatrix
Asimismo, detectar, de ser posible, la disipación de la rotación axial no principal luego del impacto, para determinar el factor de disipación interna (Q
I was ever so excited and scaredMultiUn MultiUn
Asimismo, detectar, de ser posible, la disipación de la rotación axial no principal luego del impacto, para determinar el factor de disipación interna (Q);
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsUN-2 UN-2
El comportamiento de los fluidos en la microescala pueden diferir de los macrofluidos en factores como la tensión superficial, disipación de energía, y la resistencia fluídica en el comienzo para dominar el sistema.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereWikiMatrix WikiMatrix
Los rangos normales de temperatura de funcionamiento se ven afectados por varios factores, como la disipación de energía del dispositivo. Estos factores se utilizan para definir la "temperatura de umbral" de un dispositivo, es decir, su temperatura de funcionamiento normal máxima y una temperatura de funcionamiento máxima a partir de la cual el dispositivo ya no funcionará.
Yeah, but it wears off if I fall asleepWikiMatrix WikiMatrix
Otros factores importantes para él eran las disipaciones de Hiraoka y su fracaso en el banco.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseLiterature Literature
Comprende todos los factores que intervienen en la conversión y disipación de energía, e incluye la resistencia del tren.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationEurLex-2 EurLex-2
El factor limitante de un mejor desempeño es la capacidad de disipación de calor del cojinete.
Don' t be alarmedLiterature Literature
Mediciones precisas de capacitancia y factor de disipación/potencia para transformadores de instrumentos.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Factor de disipación (1MHz)
No!- Keep breathingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Factor de disipación dieléctrica ± (1% del valor medido + 0.0001)
He was good in bed, and he liked ' #s musicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4. Factor de disipación: ≤0.
The train was out of control. </ I > could get into our cityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Condensadores rango de tensión, factor de disipación (DF), corriente de fuga, ESR y ESL,
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medición del factor de disipación:
What happened?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reducen el factor de disipación (tan delta) / aumentan la resistividad (Aumentan la tensión disruptiva
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A través de esta medida es posible determinar la dialéctrica constante y el factor de disipación.
I' m coming, KittyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Factor de disipación: 0.15% máximos (20 grados de Celsius, C.C. 1MHz, 1V)
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prueba de nivel de voltaje y factor de disipación
We' re going to get you out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sistema de pruebas dedicado para pruebas del factor de disipación/potencia de los transformadores de instrumentos
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El aumento del factor de disipación durante la "prueba de tip-up" refleja el estado del aislamiento.
Double it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medición precisa de factor de disipación, factor de potencia y capacitancia
I hope he' s as fast off the track as he is onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Factor de disipación (tgδ): 0.1% máximos en 1kHz y 25°C
It was greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(6) Parámetros generales: Dk (constante dieléctrica): 3.5 Df (factor de disipación): 0.0018
Dan and I love each otherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Factor de disipación: 175% o menos del valor inicial especificado
A mouse that left the exact change?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las pruebas se realizan midiendo la capacitancia y el factor de disipación (factor de potencia) de un objeto.
You' il make twice as much as that in AmericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
195 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.