fallo de la pistola
falláramos oor Engels
falláramos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect subjunctive form of fallar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mañana después de que falláramos en el intento del primer rescate.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionLiterature Literature
En vista del maratón que hemos corrido en Kosovo desde 1999, sería trágico que falláramos cuando nos acercamos a la línea de llegada.
Unmarried,I have no masterUN-2 UN-2
Si falláramos, si nos llevaran...
When you see the tapes of him, yousee a psychopathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si falláramos en procesar un pago efectuado* a través de Banca por Internet o TelePago Popular, te rembolsaremos cualquier cargo por demora impuesto por el acreedor o la cantidad completa en intereses.
Better call the clubCommon crawl Common crawl
Es es como si ellos quisieran que falláramos.
Wait, wait, he drew you a map?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que muchas personas, especialmente Josh Homme y Scott Reeder, esperaban que fallaramos, y no lo hicimos.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitWikiMatrix WikiMatrix
Vigilando, asegurándote- Esperando, que falláramos.
Sergeant, you should see thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos habían pasado por eso antes y habían perdido la batalla, así que no querían que falláramos, nosotros teníamos que ganar
Test results are communicated to the Commission monthlyopensubtitles2 opensubtitles2
De sentir que tal vez falláramos de alguna manera, que no lo merecíamos.
The service here has gone to potLiterature Literature
Mi corazón no podría resistir la tristeza si falláramos de nuevo.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vista del maratón que hemos corrido en Kosovo desde # sería trágico que falláramos cuando nos acercamos a la línea de llegada
Billy, what the hell?MultiUn MultiUn
Hemos viajado muchos kilómetros sabiendo que su significado se perdería si falláramos en entregártela y cayera en otras manos.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Querías que falláramos.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué nos tenía reservado Anna en caso de que falláramos?
[ Growls ]- [ Yells ] HereLiterature Literature
Es...... es como si ellos quisieran que falláramos
The attacker %opensubtitles2 opensubtitles2
Además, ¿qué diría Abbot si falláramos ahora?
Are you one of those in need of a house?Literature Literature
¿Qué tipo de hijos seríamos si falláramos en hacer lo que ella desea?
Oh, but you do, CharlesLiterature Literature
Bueno, porque quería que falláramos.
There' s one thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo que recordarles a ambos las consecuencias si falláramos
I talked with the JugendleiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seríamos el pueblo más ingrato e indigno que haya vivido si, después de recibir esas maravillosas manifestaciones de Su magnanimidad, fuéramos lentos en nuestra diligencia o falláramos en la obediencia y devoción que le debemos a Él y a Su grandiosa causa12.
You fucked up, manLDS LDS
Siento que le falláramos a Philippe.
We' il figure it outLiterature Literature
Si falláramos, si nos llevaran
Peaceful.Are you sure about that?opensubtitles2 opensubtitles2
En caso de que no falláramos en unificar a los altos lores y a la Corte de las Pesadillas.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.Literature Literature
Me partiría el alma si falláramos.
I can' t talk to WinslowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hubiera miedo, haría que falláramos.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.