falta de piedad oor Engels
falta de piedad
es
Propiedad de ser despiadado.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mercilessness
es
Propiedad de ser despiadado.
en
The property of being merciless.
ruthlessness
" Alto es el precio por la falta de piedad... la aberración y egoísmo.
Heavy is the price for ruthlessness aberration and selfishness.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La venta de las ropas del pobre Nicolls, por ejemplo, me ha parecido una verdadera falta de piedad.
I decided to protectmybaby from this type of environmentLiterature Literature
Mata con la falta de piedad de los ricos.
People count on usLiterature Literature
Y así, a falta de piedad, todos necesitamos un colchón de seguridad.
When everyone' s here, i' il be readyLiterature Literature
Su fuerza, velocidad y falta de piedad iban a salvarnos como colonia.
I mean, right quickLiterature Literature
Lo que le faltaba en majestuosidad física lo suplía su absoluta falta de piedad.
I always had a fascination with scalpingLiterature Literature
Yo había visto la falta de piedad de los ricos en mi aldea.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.Literature Literature
»Mi padre me enseñó que la cualidad más importante de un guerrero es la falta de piedad.
Where you been so long, do you like girls?Literature Literature
Un monumento ennegrecido a todo lo que quedaba de la crueldad y falta de piedad de los Mortmain.
Prepare to set sailLiterature Literature
O por lo menos de quien encargase una estructura tan amenazadora y tan falta de piedad.
But I don' t know any other wayLiterature Literature
En él no había odio, únicamente falta de piedad.
You gotta have the comLiterature Literature
Aquellos soldados se destacaban por su rapidez, resistencia y... Su absoluta falta de piedad.
We release this video, creating a media firestormLiterature Literature
Esta súbita irritación no era por falta de piedad.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionLiterature Literature
-Caragh tenía un poderoso instinto de conservación y una absoluta falta de piedad.
You' re not unreliableLiterature Literature
Mata con la falta de piedad de los ricos.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolLiterature Literature
La ambición, la inteligencia, la energía y la falta de piedad brillaban en él con una luz resplandeciente.
Sorry, not really up for a chat right nowLiterature Literature
Podía ver parcialmente en aquel camarote el origen de la falta de piedad de Valentino la pasada noche.
Of course I saw it!Literature Literature
Creo que deberíamos aplicar la misma falta de piedad con este Leopardo de las Nieves.
IDABC falls into two sections: projects of common interest andhorizontal measuresLiterature Literature
Los Jefes eran hombres curtidos, de mediana edad, de rostros duros y ojos faltos de piedad.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsLiterature Literature
Con la misma falta de piedad que destruyó a mi familia!
Looks like we found the base of the food chainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su variedad, su superioridad física y su falta de piedad.
Thought that did not know that?Literature Literature
¡Ésos son los hombres cuya codicia y falta de piedad causaron esa desgracia!
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.Literature Literature
" Alto es el precio por la falta de piedad... la aberración y egoísmo.
You see the flash drive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorprendido por su propia falta de piedad, Dientenegro se hincó de rodillas y rezó pidiendo perdón.
These shall include, in particularLiterature Literature
Cuando leyó los informes y entrevistó a los tipos, escrutó sus ojos y solo halló falta de piedad.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsLiterature Literature
¿Daniels tenía la suficiente capacidad cerebral y falta de piedad como para ser el jefe?
He' s having another babyLiterature Literature
214 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.